словоблудие oor Frans
словоблудие
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
verbiage
rhétorique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Странно, однако, что остается в памяти от всего этого мусора и словоблудия.
La proposition prévoit aussi le recrutement de deux chercheurs principaux étrangers au domaine et un projet de formation.Literature Literature
Словоблуд.
J' ai probablement sauvé le vaisseau.Ce truc aurait pu faire des dégâtsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему он терял время на словоблудие?
Elle peut tenir des réunions supplémentaires à l'initiative du présidentLiterature Literature
Это письмо полно словоблудия, а за вами закрепилась репутация человека, переступающего черту.
La loi du # juillet # relative à la certification de titres émis par des sociétés commerciales entre en vigueur le #er novembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорее, речь идет о необходимости подчеркнуть тот безусловный факт, что достоинства регионального подхода никогда не могут оправдывать бездействие со стороны международного сообщества или своего рода дипломатическое словоблудие, с помощью которого ответственность за изыскание путей урегулирования проблем перекладывается на плечи региональных органов и организаций или временных коалиций
La maison a des oreillesMultiUn MultiUn
Возможно, словоблуды получают от этого удовольствие.
Les enjeux dans ce type de jeu sont très élevésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хватало еще, чтоб он тут меня доставал со всем этим бессмысленным словоблудием четырнадцатого века.
Tu es content de m' avoir posé la question?Literature Literature
Или словоблудом, который ничего путного не говорит.
les autorités nationales habilitées par lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в то время я не понимал подлинного смысла всего этого словоблудия.
Texte sélectionnéLiterature Literature
Или словоблудом, который ничего путного не говорит
Elle m' a embrasséopensubtitles2 opensubtitles2
Он помог мне вырезать никчемное словоблудие (по крайней мере его часть) и остаться на пути нарратива.
les branches dLiterature Literature
По своему содержанию это письмо как таковое представляет собой не что иное, как очередное словоблудие и бесполезное сотрясание воздуха на фоне неопровержимых фактов, свидетельствующих об обратном.
Chaque plan de projet établit une liste des organismes désignés pour mettre en œuvre le projet et contient des dispositions d’exécution détaillées de l’activité de coopération, notamment le champ technique et la gestion, les responsabilités en ce qui concerne la décontamination, l’échange d’informations confidentielles, l’échange de matériel, le régime de la propriété intellectuelle, les coûts totaux, le partage des frais et le calendrier, le cas échéantUN-2 UN-2
Это была просто шутка, я лишь хотел прекратить твое словоблудие.
Accord interinstitutionnel entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (JO C # du #.#.#, pLiterature Literature
Как вы докажете, что ваши разглагольствования не обычное словоблудие?
C' est décidéLiterature Literature
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.