химическая структура oor Frans
химическая структура
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
structure chimique
была представлена химическая структура чистого соединения декабромдифенилового эфира.
La structure chimique du composé pur décabromodiphényléther était fournie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ваши красные кровяные тельца — эритроциты — покрыты сахарами, и химическая структура этих сахаров определяет группу крови.
° au § #, #°, les mots « et des formations comprenant moins de # périodes » sont ajoutés après les mots « de l'enseignement supérieur pédagogique »ted2019 ted2019
Добро куда менее убедительно, чем зло, – просто потому, что у них разная химическая структура.
Il est un des hommes les plus francs, courageux et... désintéressés que je connaisseLiterature Literature
Оказалось, что вода имеет сложную физико-химическую структуру с участием многих элементов.
considérant que, pour garantir le développement rationnel de ce secteur et en améliorer la productivité, des règles relatives aux problèmes sanitaires et de police sanitaire concernant la production et la distribution de viandes de lapin et de viandes de gibier dLiterature Literature
Но не по химической структуре.
Les effets de l'amiante sur la santé sont connus depuis longtemps.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Химическая структура:
un certificat de type pour usage civil; ouUN-2 UN-2
Должны использоваться смеси газов, имеющие следующую химическую структуру:
Texte sélectionnéUN-2 UN-2
Синтез олигонуклеотидов — это химический синтез относительно коротких фрагментов нуклеиновых кислот с заданной химической структурой (последовательностью).
prendre des mesures spécifiques pour accroître le taux de participation à l'EFPC des personnes en phase de transition sur le marché du travail et des groupes à faible taux de participation à la formation, comme les femmes, les travailleurs peu qualifiés et les travailleurs âgésWikiMatrix WikiMatrix
Химическая структура
Notre essence est pureUN-2 UN-2
Химическая структура
Après tous tes rendez- vous manqués?UN-2 UN-2
была представлена химическая структура чистого соединения декабромдифенилового эфира.
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.UN-2 UN-2
Оно обладает тем же составом и химической структурой, какие были у меня всегда.
juillet #.-AdoptionLiterature Literature
в предложении приводится информация о химической структуре.
Où a eu lieu l' agression?UN-2 UN-2
Химическая структура: (x+y
Quant à savoir si les producteurs s'engagent dans des coproductions comme moyen de contourner le système de points pour le contenu canadien, certains participants s'inscrivent tout simplement en faux contre cette idée.MultiUn MultiUn
При помощи их химической структуры хотели синтезировать лекарство, дающее бесс
J' appelle quelqu' unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
была представлена информация о химической структуре данного вещества;
On a raté notre entrée, mais on rectifie le tirUN-2 UN-2
установления различий между группами веществ, близких по своей химической структуре
Tu veux divorcer?UN-2 UN-2
Да, его химическую структуру ни с чем не перепутаешь.
Règles d'origineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Анатомическая и химическая структура этой машины фантастически сложная» (Neuronal Man).
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséjw2019 jw2019
Некоторые ученые сравнивают генетический код с компьютерной программой, а химическую структуру клетки — с самим компьютером.
Concentrations de ferritine sérique/d ions Zn#+ dans le plasma Il est recommandéde surveiller les concentrations de ferritine sérique, ou de tout autre indicateur de la charge corporelle en fer, tous les deux ou trois mois afin d évaluer l efficacité à long terme du traitement chélateur sur la balance ferrique de l organismejw2019 jw2019
была представлена химическая структура калиевой соли;
Autres dépenses de gestion pour la recherche indirecteUN-2 UN-2
Под заголовком "Химическая структура" замечание: формулу необходимо заменить с C12H28SnX на C12H27SnX.
Le Fonds COPE n'ayant pas été mis en place du fait du blocage au Conseil, la Commission serait-elle en mesure de proposer des solutions alternatives?UN-2 UN-2
629 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.