холстина oor Frans
холстина
Vertalings in die woordeboek Russies - Frans
toile
toile de jute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На корабле «новеньких» от рецидивистов и беглых отделяла холстина.
Je suis trempéeLiterature Literature
Саймон посмотрел на руки Габриэля и увидел, что они держат завернутые в холстину хлеб и сыр.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !Literature Literature
Они говорили: " Ведь заметно же, что звёзды - всего лишь блёстки... на какой-то холстине, которую тащат дрожащими руками ".
Il ne voit pas où il va!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внизу Ганс с Максом уложили матрас под лестницей, а сбоку устроили стену из холстин.
Retrouvez- la avant que la police ne tombe sur elleLiterature Literature
Мы оба были жалко-мрачны распростершись на покрытых холстиной койках среди Французской Армии.
Qu' est ce que ça donne?Literature Literature
Одна беда: сдвинуть пару банок и убрать одну-две холстины — и любой сразу почует еврея
° bourgmestre d'une communeLiterature Literature
На зиму приходится забираться в крысиную нору и жить, завернувшись в просмоленную холстину, чтобы спастись от сырости.
Monsieur le Président, j'ai une petite question pour vousLiterature Literature
Будто его ударили в горло. — Моя тележка, пара холстин... Лизель вошла на кухню
Il convient de rappeler que lLiterature Literature
Одна беда: сдвинуть пару банок и убрать одну-две холстины – и любой сразу почует еврея.
Allez au diable!Literature Literature
Когда унесли в холстине все, что нашли, мы притихли, и я лег на койку.
On a donné à CP Rail des milliards de dollars sous forme de sections de terrain dans tout l'OuestLiterature Literature
За ним шло двое молодцов, из которых каждый нес по большой пачке, завернутой в зеленую холстину.
Tu veux valser?Literature Literature
К двум часам ночи я уже не мог выносить касание дурацкой холстины, отделявшей меня от этого драгоценного руна.
Ou était- ce bien l' Italie?Literature Literature
Холстина с двумя или тремя дырками.
Nous devrions protester contre l'impact de la pauvreté qui est ressentie de manière disproportionnée par les femmes.Literature Literature
Я уже видел этот сон, – сказал я, прикасаясь к камню под холстиной.
Il convient également de souligner que, grâce aux efforts du PPC, les productions autochtones ont également pu bénéficier d'un soutien accru.Literature Literature
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.