морфологические признаки почвы
मृदा आकृतिक गुण
признак oor Hindi
признак
ru
характерная черта
Vertalings in die woordeboek Russies - Hindi
लक्षण
Теперь он рассказывает три притчи, в которых раскрываются дальнейшие составные части признака.
अब वे चिह्न के अतिरिक्त लक्षणों को तीन दृष्टान्त, या उदाहरणों में देते हैं।
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Другим важным признаком того, что присутствие Соединенных Штатов не смогло улучшить Совет, было продолжающееся существование пресловутого Седьмого пункта повестки дня.
लेकिन इससे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर आर्थिक सहायता देने वालों को कोई फर्क नहीं पडता .translations.state.gov translations.state.gov
С какой целью Иисус дал признак и какие события его составят?
अभ्यास कॉन्फ़िगर करेंjw2019 jw2019
16 В качестве ответной реакции на проповедование в первом веке стал ясно виден пятый признак священной тайны из 1 Тимофею 3:16.
पिर भी कुछ में योजना और अंतर्वस्तु के रूपभेद हैं .jw2019 jw2019
И если признаки есть, сразу же дайте ему выговориться.
हम मुकदमों के निपटारे में होने वाले विलंब पर अपना रोष प्रकट करने के लिए प्राय : इस घिसे - पिटे वाक्यांश का उद्धृत करते हैं लेकिन हमारा रोष केवल बौद्धिक और सतही होता है .jw2019 jw2019
Можно ответить «да», это очевидно из тех четырех признаков, перечисленных Павлом.
वे बुदबुदाए कि वे सत्ता से चिपके नहीं रहना चाहते , मगर सिर्फ इस वजह से कुर्सी पर बै ए हे हैं कि केंद्र में राजनैतिक शून्य उत्पन्न नहीं करना चाहते.jw2019 jw2019
Исполнение различных составляющих признака ясно указывает на то, что бедствие должно начаться скоро.
इन अंडों से बंध्य मादाएं या श्रमिक दीमक निकलती हैं और बस्ती में विभिन्न कार्यों में जुट जाती हैं .jw2019 jw2019
«Когда это будет, и что будет признаком твоего присутствия и завершения системы вещей?» (МАТФЕЯ 24:3, НМ).
फिलहाल , सरकार में पारदर्शिता एक नया फैशन है .jw2019 jw2019
Если бы это было так, то почему тогда Иисус, как мы еще увидим, потратил столько времени, давая своим последователям признак с целью помочь им различить его присутствие?
कृपया नोट करें कि वर्तमान में पासवर्ड सादा पाठ के रूप में कॉन्फ़िगुरेशन फ़ााइल प्लगइन में भंडारित हैjw2019 jw2019
В словаре приводится много примеров из трех сообщений об ответе Иисуса на вопрос апостолов насчет признака его присутствия*.
बहुत से परिवर्तन क्षतिकारक नहीं होते हैं , लेकिन फिर भी डाक्टर के द्वारा जांच किये जाने चाहिए .jw2019 jw2019
Однако в большинстве случаев признаком любви было бы подойти к тому, кто согрешил.
यह अब भी चिंतन का विषय है कि किस प्रकार न्यूक्लिक अम्ल और प्रोटीन जैसे निर्जीव अणुओं में जान आई होगी और किस प्रकार जीवन आरंभ हुआ होगा .jw2019 jw2019
Gmail сканирует письма на наличие признаков спама или мошеннических атак.
मिटाया नहींsupport.google support.google
4 Иисус не привел только одно событие в качестве «признака».
जूलिया फ्ऱैक्टलjw2019 jw2019
Это хороший признак.
लेबनान में मिस्र , जार्डन और सीरिया की भांति सेना पर केन्द्र सरकार का एकाधिकार नहीं है .jw2019 jw2019
▫ Почему правильно то, что Павел начал перечислять признаки любви с долготерпения?
आपने सुझाव दिया थाकि नये क्षेत्र जैसे को संमिश्र लैंगिक कक्ष होना चाहिये .jw2019 jw2019
Замечаете ли вы какие-нибудь признаки, что дома кто-то есть, когда снова приходите туда, где никого не заставали прежде?
इसलिए गुजरात के भयावह खूनखराबे ( जो आरएसएस के मुताबिक ' ' स्वाभाविक और स्वतःस्फूर्त ' ' था ) के बाद ऐसा प्रस्ताव भयावह ही नहीं , विकृत मानसिकता का परिचायक है . और अगर आरएसएस सोचता है कि इससे हिंदुत्व का उद्देश्य आगे बढैगा तो उसे बडी गलतफहमी है .jw2019 jw2019
Иисус подробно изложил, какие мировые события послужат признаком периода, названного его «присутствием».
पिछले कुछ समय से निर्माता ज्यादा ओस कदम उ आने लगे हैं और वे अरुण गोविल , सुधा चंद्रन , वर्षा उसगांवकर और गुड्डीं मारुति सरीखे जाने - पहचाने कलकारों को अपनी फिल्मों में लेने लगेjw2019 jw2019
Всемирный страх является признаком
सामाऋक कार्रवाऋ वाद में न्यायालय ने याचिकादाता को याचिका को वापस लेने और कार्रवाइयों से स्वयं को अलग होने की अनुमति देने से इस आधार पर इनकार कर दिया है कि लोकहित वाद लाने वाले व्यि > को वार्दस्वामी का दर्जा नहीं दिया जा सकता क्योंकि इससे लोकहित वादों की कार्रवाइयां ऋएक नए आयाम के प्रति असुरक्षित और उससे प्रभावित हो सकती हैं ऋसका कुछ मामलों में , लोग अपने व्यक्गित स्वार्थों के लिए उपयोग कर सकते हैं और उससे लोकहित को हानि पहुंच सकती है .jw2019 jw2019
Более чем у 200 тысяч человек на коже появилась сыпь — один из признаков отравления мышьяком.
अमेरिका के गिरिजाघरों में जाने वाले परंपरागत लोगों का अनुपात 1971 में 11 प्रतिशत से बढकर 1990 में 16 प्रतिशत हो गया और 2000 - 01 में यह अनुपात 21 प्रतिशत बढ गया . ( ध्यान देने योग्य बात यह है कि इस दौरान अमेरिका में यहूदी जनसंख्या में गिरावट आई )jw2019 jw2019
Примеры: угрозы и издевательство в отношении людей или групп лиц; расовая дискриминация; пропаганда нетерпимости по какому-либо признаку (и атрибутика сообществ, которые ее практикуют); изображения мест преступления или несчастных случаев; жестокое обращение с животными; убийства; причинение вреда собственному здоровью; вымогательство и шантаж; продажа товаров, произведенных из исчезающих видов животных; ненормативная лексика.
साधारणतया क्रिकेट खिलाडी की पोशाक सफेद कमीज , सफेद पतलून , ऊन के मोटे सफेद मोजे और क्रिकेट के सफेद बूट ( साधारणतया जूते नहीं ) होतेsupport.google support.google
К контенту с платным доступом следует добавлять структурированные данные, чтобы алгоритмы Google не расценили его как признак маскировки (метод, который позволяет показывать пользователям и роботу Googlebot разные материалы).
1996 से इसके प्रिंसिपल प्रोफेसर जे . एल . गुप्ता कहते हैं कि यहां का प्रबंधन ऐसे कई और बदलव करने पर विचार कर रहा है .support.google support.google
Теперь, когда ты проделал все эти шаги, будет полезно познакомиться с признаками плохого владения собой.
ओसवाल्ड के इन उद्देश्यों और अपराधबोध के प्रति इसी निरादर और अवमानना को पियरसन उदारवाद की विरोची निराशावाद के प्रति झुकाव का मूल स्रोत मानते हैं .jw2019 jw2019
Он, однако, описал ее характерные признаки.
या तो नेशन आफ इस्लाम ( एन ओ आई , एक अश्वेत राष्ट्रवादी सम्प्रदाय जो 1930 में डेट्रायट में आरम्भ हुआ )Literature Literature
В других странах, где люди различаются по расовому, этническому и религиозному признакам, свобода гарантируется законом, и создается впечатление, что она превозносится как незыблемая традиция.
हमने यह पूरी तरह से प्रयास कर के यह निश्चित किया है कि इस पुस्तिका में दी हुई जानकारी जो तारीख इस पुस्तिका के पृष्ठ के उपर लिखी है उस तारीख तक सही है .jw2019 jw2019
Во-вторых, христианин мог знать о разных составляющих признака, но из-за условий, в которых он жил, не чувствовать, что они на него влияют.
यदि शेयर बाजार से हटने की योजनाएं सफल रहीं , तो भारतीय शेयर बाजारों को फिलहाल जो थोड महत्व हासिल है वह भी जाता रहेगा .jw2019 jw2019
Это фундаментальный признак того, кто мы есть.
उदाहरण के लिए आयत 9 सुरा 5 मुसलमानों को आदेश देती है कि वे पवित्र महीना ( रमादान )ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.