куала-лумпур oor Kroaties
куала-лумпур
Vertalings in die woordeboek Russies - Kroaties
kuala lumpur
Он до сих пор рассказывает эту историю о той ночной высадке в Куала-Лумпур.
Još uvijek govori o priči na večernjim zabavama o noći kad ste vas dvojica upala u Kuala Lumpur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Куала-Лумпур
Vertalings in die woordeboek Russies - Kroaties
Kuala Lumpur
Он до сих пор рассказывает эту историю о той ночной высадке в Куала-Лумпур.
Još uvijek govori o priči na večernjim zabavama o noći kad ste vas dvojica upala u Kuala Lumpur.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съемки передачи под названием «Имам мудей» («Молодой лидер») проходят в Куала-Лумпуре.
A sada od nas napravi budalejw2019 jw2019
Надеюсь, на этот раз она была в лучшем расположении духа, чем тогда в Куала-Лумпур.
Bila bi mi čast da služim kao senator New YorkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я... я был в Куала-Лумпуре.
Još nose peleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звали его Чарльз Линг, и он прилетел из Гонконга в Куала-Лумпур накануне вечером.
Ima samo #- secundni prolazLiterature Literature
Понимаю, но с твоими навыками на рынке вроде Куала-Лумпур...
Jesi li u poslu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Управление только что получило данные из Куала Лумпура.
Ti si ozbiljan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или еще проще — можно принести один из аппаратов, присланных Артуром из Куала-Лумпура.
Ne možemo da otkažemo veceruLiterature Literature
Азия/Куала-Лумпур
Već misli da si Isus CrockettKDE40.1 KDE40.1
Джо крупнейший драгдилер в Куала-Лумпур, к тому же, он бандюга.
Izgleda da sam ja tvoj bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Три ночи назад я, находясь в заброшенном гараже, вынимал пулю из печёнки тридцатидвухлетнего торговца оружием из Куала-Лумпур.
Ja bi trebao biti onaj koji govori zdravicuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он до сих пор рассказывает эту историю о той ночной высадке в Куала-Лумпур.
Ta vaša operacija...Da li zaista djeluje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Через четыре дня после размещения просьбы я получила сообщение от женщины по имени Рафида из Куала-Лумпура.
Mislio sam da poćinjemo uted2019 ted2019
Ходил к анонимщикам, когда наркопритон в Куала-Лумпуре взял верх надо мной.
Klanjam se.Imam lijepo iznenađenje za gospoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последний сигнал на посадку для пассажиров рейса F43421C в Куала-Лумпур.
Hodao je ispod ulične rasvjeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Артур Кан звонил из Куала-Лумпура и спрашивал, получили ли вы его факс
Ovo je doba medija moramo se prilagoditiLiterature Literature
Сэм Маккриди еще год прослужил в Куала-Лумпуре, потом демобилизовался и вернулся в Англию.
I znaš što?Ne dobivam zahvalnost za toLiterature Literature
Я писала курсовую о вашей работе в Куала-Лумпуре.
Moram razgovarati s njimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Артур Кан звонил из Куала-Лумпура и спрашивал, получили ли вы его факс.
Ljudsko tijelo je snažan i opasan strojLiterature Literature
Первый саммит состоялся в Куала-Лумпуре, (Малайзия) 14 декабря 2005 года.
" Zašto ne mogu da se setim tako jednostavne reči? " Mislila samWikiMatrix WikiMatrix
Поэтому я попросил менеджера компании, где я работал, подыскать для меня подходящее место в городе Куала-Лумпур (Малайзия).
Nikad to nisam učinio s Angelom, Nickyjw2019 jw2019
В кабинет вошла Синди и спросила: — Вы не ждете чего-нибудь из Куала-Лумпура?
Stvarno, očeLiterature Literature
Хоккей на траве являлся одним из десяти основных видов спорта на Играх Содружества 1998, прошедших в Куала-Лумпуре, Малайзия.
Jer ćeš preživeti ovoWikiMatrix WikiMatrix
Аэропорт был открыт 6 июля 1998 года, неделей раньше Международного аэропорта Куала-Лумпура, на его строительство было потрачено 6 лет и 20 млрд долл.
Zar te u mornarici nisu naučili brzini?WikiMatrix WikiMatrix
К моему удивлению, он предложил мне должность менеджера в филиале компании, находившемся в Куала-Лумпур, а также был готов удвоить мою зарплату и предоставить дополнительные льготы.
Pa, to je, također, mogućnostjw2019 jw2019
Мэр Куала- Лумпур сказал, что если застройщик обеспечил бы что- то, что дало бы что- то взамен городу, они бы дали им более обширную территорию под застройку.
Koji je to kurac?QED QED
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.