Пётр III Арон
Péter Áron moldvai fejedelem
Арон oor Hongaars
Арон
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Áron
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Думаете, Арон Боуэн виновен?
Mert felajánlanám a bérletértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она произошла с аспирантом — я работаю в Рутгерс, и двое моих коллег — Арт Арон работает в университете штата Нью-Йорк в Стоуни-Брук.
Az e határozat alkalmazásának időpontjától számított # napot nem meghaladó átmeneti ideig a tagállamok a határozat alkalmazásának időpontja előtt érvényes mintabizonyítványok alapján is engedélyezik a szarvasmarhafélék fajai közé tartozó háziállatok spermájának és a házi sertés friss húsának Kanadából történő behozatalátted2019 ted2019
Арон, смотри на неё.
Jól érzem, jól vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После освобождения Арона вы сказали, что вообще с ним не общались.
A részvételi szabályokban meghatározott feltételeknek eleget tévő természetes vagy jogi személyeket, akik nem esnek a részvételi szabályokban vagy az Európai Közösségek általános költségvetésére alkalmazandó költségvetési rendeletről szóló, #. június #-i #/#/EK, Euratom tanácsi rendelet #. cikkének bekezdésében említett egyik kizárással járó eset hatálya alá sem (a továbbiakban: pályázók), arra kérjük, hogy a Bizottságnak nyújtsák be a közvetett KTF-tevékenységekre irányuló olyan pályázataikat, amelyek eleget tesznek a részvételi szabályokban és az érintett felhívásban foglalt feltételeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь Арону понравилось Джессика, но он явно не в ее вкусе.
ez a minősítés azokra az adatokra és anyagokra alkalmazható, amelyek engedély nélküli hozzáférhetővé tétele súlyosan sértheti az Europol, az EU vagy egy vagy több tagállam alapvető érdekeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лишь немногие окажутся в критической ситуации, с какой столкнулся Арон Ролстон3, но в ней содержится ценный урок, связанный с желанием.
aki annyira szerette a testem mint teLDS LDS
— сказал Арон Розенберг. — Чтобы добраться до дома, ему никогда не требовалось больше часа!
Mike olyan aranyos!Literature Literature
Арон, сюда.
Most már képes vagy szétverni őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мои вопросы отвечал эксперт по фауне Красного моря, морской биолог Арон Мирос.
Ne lepődj meg ennyire!jw2019 jw2019
Я не убивал Арона, случилось не это.
Mi az, hogy patkány, heh, Chiv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арон узнал.
A #/#/EK határozat hatályát vesztiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я имею в виду, что он мог знать расписание Арона Лернера, и когда он мог взять яхту.
Te kis rohadékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Братья в Браззавиле продолжали ревностно проповедовать, а Тимотэ и Арон осваивали новые территории и основывали там собрания.
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?jw2019 jw2019
Да, все, как ты говоришь, Арон.
Tudja, milyen a jó kilépőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арон, твоя сестра мертва.
Az egyházat pedig hadd vezessék a vezetőiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арон, вызывай полицию.
az SI-kód helyes működését, ideértve a II/SI-kód üzemeltetésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне кажется, это подобно тому, что делает Арон..
Nem érheti semmilyen meglepetés a tábornokotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тем временем я все еще пыталась заговорить с Ароном.
Az egyetlen túlélőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арон Даум родился 6 января 1951 года в городе Бней-Брак, Израиль.
FantasztikusWikiMatrix WikiMatrix
Арон хотел вернуть Фион?
Ezt talán saját magaddal kéne megbeszélnedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это правда, Арон или снова одна из твоих загадок?
Oh, hagyd abba, Peter!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда Арон Боуэн был прав насчёт измены.
Félpucér, gebe némber!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бьюсь об заклад, Кэло и Арон уже дерутся на небесах.
A bűntettet általában részletesen megtervezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эм-м, Мэри повела Арона играть в футбол.
Az elkövető két szemhéjjal pislogott.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правда, никто не зовет меня Ароном.
Akkor kell kifizetned, amikor leérettségiztélLiterature Literature
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.