Живи и жить давай другим oor Hongaars Живи и жить давай другим Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaarsélni és élni hagyni Kopieer na knipbordbesonderhedeЖиви и жить давай другим, Но только не за счет другого: élni és élni hagyni de nem más rovására Wolf LászlóGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesживи и давай жить другим élni és élni hagynivoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseЖиви и жить давай другим — вот жизненная философия Тома.Élni és élni hagyni. - ez Tom életfilozófiája.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Да, мы живем по правилу " живи и давай жить другим ".Az élni és élni hagyni elv szerint viselkedünk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Эй, человек, я говорю- живи и давай жить другимHé, ember, élni és élni hagyni, azt mondomopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede " Живи и давай жить другим " - вот мой девиз." Élni és élni hagyni ", ez az én mottóm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Эй, человек, я говорю - живи и давай жить другим.Hé, ember, élni és élni hagyni, azt mondom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 5 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k