Зулу oor Hongaars
Зулу
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
zulu
Альфа Зулу шесть восемь девять, жду указаний.
Alpha Zulu hat nyolc kilenc, várja a parancsot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
зулу
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
zulu
После того как мы взяли помощницу – новообращенную, которая говорила по- английски и на языке зулу, число любителей слушать сказки выросло.
Miután csatlakozott hozzánk egy újonnan megtért nőtestvér, aki tudott angolul és zulu nyelven, a mesedélutánok látogatottsága megugrott.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Лима Зулу 4, приём.
Ideggázzal teli tartályokat lopott el a hangárból?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она распространяет миллионы [19 миллионов каждого выпуска] экземпляров своего материала примерно на 60 [в настоящее время на 81] языках, в том числе на языках пиджин, хилигайнон и зулу.
Rendszerint enyhe, átmeneti hőemelkedés előfordul a vakcinázás napjánjw2019 jw2019
А в 1987 году я уволилась с работы, когда меня пригласили в Вефиль в качестве переводчика на язык зулу.
Semmi esetre sem!jw2019 jw2019
Помимо этого у нас были определенные трудности в британских протекторатах, где наша литература была тогда запрещена, и, кроме того, приходилось изучать язык зулу.
Peter, erről sosem beszélgettünkjw2019 jw2019
Книга, изданная Обществом Сторожевой Башни, была на южно-африканском языке зулу.
Tárgy: Támogatás Bulgária szociális jóléti intézményei számárajw2019 jw2019
Однажды после обеда братья и сестры из Южно-Африканской Республики — целый автобус делегатов — в четыре голоса спели для вефильской семьи на шести языках: английском, африкаанс, зулу, коса, сепеди и сесото.
Előbb megölik mindet, aztán eltemetikjw2019 jw2019
Альфа Зулу шесть восемь девять, жду указаний.
Pedig eredetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( мэйджор ) ЗУлу-тринадцать принял.
PE/#/S számú álláshirdetés – Igazgató (AD csoport, #. besorolási fokozat) – A Képviselőcsoportokkal Folytatott Kapcsolattartás IgazgatóságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джейкоб Гедлейихлекиса Зума (зулу Jacob Gedleyihlekisa Zuma; род. 12 апреля 1942) — южноафриканский политический деятель, президент ЮАР с 9 мая 2009 по 14 февраля 2018 года.
Hát megivott néhány koktéltWikiMatrix WikiMatrix
Через несколько месяцев мы взяли себе помощницу – молодую новообращенную, которая прекрасно говорила по-английски и на языке зулу.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Swiss Life/AWDLDS LDS
Живы ли Зулу и сестры Эльснер?
Gyújtósnak se lenne jó!Literature Literature
Уцелевшие спаслись бегством или растворились в народе зулу.
Hogy az ördögbe?jw2019 jw2019
Запись номер 11, сделана 30 декабря 1968 года, в пять ноль-ноль, сектор Кинг Зулу Кинг.
És egy napon..... én is legendává válok az arénábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И начну я с того, что вырву сердце у Зеддикуса Зула Зурендера и скормлю его моим собакам.
Az érdekelt feleknek lehetőséget biztosítottak arra, hogy az eljárás kezdeményezéséről szóló értesítésben megadott határidőn belül álláspontjukat írásban ismertessék és meghallgatást kérjenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20:00 часов Зулу время выдвижения.
Mert nem, világos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лима Зулу #, чисто
Tisztelt Jarzembowski úr, ezek javaslatok.opensubtitles2 opensubtitles2
Учитель дал мне ее почитать, и хотя я плохо знал язык зулу, мне очень понравилось то, что я узнал из приведенных в книге библейских стихов.
bármit is teszeljw2019 jw2019
'Однородная, эхогенность, Зулу, восемь, два, четыре, три.'
Dusty most vett egy óriási házat Southamptonban és be akarja rendezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть, вы римский пехотинец, или средневековый лучник, или даже воин из племени Зулу.
Az EUR.# szállítási bizonyítvány kiállítását kérő exportőr köteles legalább három évig megőrizni a #. cikk bekezdésében említett okmányokatted2019 ted2019
Иногда, когда я пребывал в хорошем настроении, я окликал его: Зулу!
Feküdjetek a porba!Literature Literature
Тревор Ноа является полиглотом и говорит на нескольких языках, включая английский, немецкий, коса, зулу и африкаанс.
Nem tehettem mástWikiMatrix WikiMatrix
В Зулу четыре взвода по тридцать человек в каждом, по крайней мере на этот месяц.
Átvételi elismervény az értesítésrőlLiterature Literature
Она сообщила мне новости о Зулу и сестрах Эльснер.
Szeretkezzünk, itt és most...- Betty AnnLiterature Literature
Первый выпуск «Сторожевой башни» на языке зулу
Azon tűnődtem, hogy jutottam idejw2019 jw2019
ЗУлу-тринадцать, ты в двадцати метрах.
e megállapodás módosításainak a XX. cikk szerinti elfogadásárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.