Кто не успел – тот опоздал oor Hongaars
Кто не успел – тот опоздал
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
aki elszalasztja az veszít
hu
aki kimaradt ,az lemaradt magyar szlogen / aki nem ért oda időben,az elkésett - szó szerint
aki nem ért oda időben,az elkésett
hu
aki nem érte el, az lekéste
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Кто не успел, тот опоздал.
Ha elszalasztod, veszítesz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто не успел, тот опоздал.
Ezt végleg elszalasztottam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто не успел, тот опоздал, Норм.
Már túl késő és rosszul előkészített, Norm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто не успел, тот опоздал.
Aki itt van, itt van, aki nincs, az nincs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто не успел, тот опоздал.
Hát, akkor így járt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иначе, кто не успел, тот опоздал.
Ellenkező esetben, bebukta, vesztett.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто не успел, тот опоздал.
Lekésted a csatlakozást.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто не успел, тот опоздал.
A megtaláló jutalma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто не успел, тот опоздал.
Ha elbambulsz, lemaradsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.