Трёхпалые ленивцы
Háromujjú lajhárfélék
Ленивец oor Hongaars
Ленивец
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Lajhár
Хочешь сказать, раз он ленивец, он не может быстро работать?
Ezt azért mondod, mert lajhár, és nem is lehet gyors?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ленивец
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
lajhár
ru
{лени́вец мужской род Южноамериканское животное отряда неполнозубых, живущее на деревьях и ведущее малоподвижный образ жизни.} Lásd még Wiki:> Двупалый ленивец Двупалый ленивец Двупалый ленивец в зоопарке Дуйсбурга Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Класс: Млекопитающие Отряд: Неполнозубые Семейство: Двупалоленивцевые Род: Двупалые ленивцы Вид: Двупалый ленивец Латинское название Choloepus didactylus Linnaeus, 1758 Ареал изображение wikispecies: Систематика на Викивидах commons: Изображения на Викискладе ITIS 624908 NCBI 27675 Охранный статус Status iucn3.1 LC ru.svg Вызывающие наименьшие опасения IUCN 3.1 Least Concern: 4777 Двупалый ленивец, или унау[1] (лат. Choloepus didactylus)
hu
Kétujjú lajhár Állatkerti p Természetvédelmi státusz Nem fenyegetett Status iucn EX icon blank.svg Status iucn EW icon blank.svg Status iucn CR icon blank.svg Status iucn EN icon blank.svg Status iucn VU icon blank.svg Status iucn NT icon blank.svg Status iucn LC icon.svg Rendszertani besorolás Ország: Állatok (Animalia) Törzs: Gerinchúrosok (Chordata) Altörzs: Gerincesek (Vertebrata) Főosztály: Négylábúak (Tetrapoda) Osztály: Emlősök (Mammalia) Alosztály: Elevenszülő emlősök (Theria) Alosztályág: Méhlepényesek (Placentalia) Öregrend: Vendégízületesek (Xenarthra) Rend: Szőrös vendégízületesek (Pilosa) Alrend: Lajhárok (Folivora) Család: Kétujjú lajhárfélék (Megalonychidae) Alcsalád: Megalonychinae Nemzetség: Choloepodini Alnemzetség: Choloepodina Nem: Choloepus Illiger, 1811 Faj: C. didactylus Tudományos név Choloepus didactylus (Linnaeus, 1758) Szinonimák Bradypus didactylus Linnaeus, 1758 Choloepus brasiliensis Fitzinger, 1871 Choloepus columbianus Gray, 1871 Choloepus curi (Link, 1795) Choloepus florenciae J. A. Allen, 1913 Choloepus guianensis Fitzinger, 1871 Choloepus kouri (Daudin, 1802) Choloepus napensis Lönnberg, 1922 Choloepus unau (Link, 1795) Choloepus didaetylus Thomas, 1893 Elterjedés Elterjedési területeElterjedési területe Hivatkozások Wikifajok A Wikifajok tartalmaz Kétujjú lajhár témájú rendszertani információt. Commons A Wikimédia Commons tartalmaz Kétujjú lajhár témájú médiaállományokat és Kétujjú lajhár témájú kategóriát. A kétujjú lajhár vagy unau (Choloepus didactylus) az emlősök (Mammalia) osztályának a vendégízületesek (Xenarthra) öregrendjébe és a szőrös vendégízületesek (Pilosa) rendjébe, ezen belül a lajhárok (Folivora) alrendjébe és a kétujjú lajhárfélék (Megalonychidae) családjába tartozó faj.
Хочешь сказать, раз он ленивец, он не может быстро работать?
Ezt azért mondod, mert lajhár, és nem is lehet gyors?
lusta
ru
лени́вец мужской род, разговорное Тот, кто отличается ленью и ведет малоподвижный образ жизни (о человеке или животном); лентяй.
hu
élőlényről emberről ( főnév lusta macska, ember
naplopó
ru
ени́вец мужской род, разговорное Тот, кто отличается ленью и ведет малоподвижный образ жизни (о человеке или животном); лентяй.
hu
lusta ember / állat /
lánctalpas hajtómű
ru
техн. направляющее колесо в ходовой части машин с гусеничным движителем
hu
(a kerekek lánctalpon gördülnek)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, когда речь заходит о быте, порой кажется, что слова из Притчей 26:14 написаны как раз про твоего соседа: «Дверь ворочается на крючьях своих, а ленивец на постели своей».
Ami a Van Huys- t illeti: nagyon kíváncsiak vagyunk a Sakkjátszmárajw2019 jw2019
Безработный ленивец?
Nem, nem, mindenre figyeltünk, semmit sem bíztunk a véletlenreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ж, Ленивец, ты самый честный во всём чёртовом совете, и я рассчитываю, что ты не будешь ни целовать мой зад, ни прикрывать свой.
Hihetetlen, hogy majdnem kész a demód és még nem írtál egy dalt sem a legjobb barátodrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пошел, ленивец!
A kormány a megromlott gazdasági kilátások fényében #. február #-án bejelentett egy második intézkedéscsomagotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его и будь мудрым.
Óh, megölte magátjw2019 jw2019
Что предпримет любой мужественный ленивец?
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő #. napon lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тут маленький ленивец слышит... клац... клац... возле пещеры...
Mi a franc folyik itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Пойди к муравью+, ленивец+, посмотри на его пути и будь мудрым.
Az volt a feltételezés hogy talán egy állatjw2019 jw2019
«Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым»,— призывает Соломон.
A megvilágítás a #. és a #. pontban említett értékeit egy fotocella segítségével kell mérni, amelynek fényérzékeny része egy # mm hosszú oldalú négyzeten belül vanjw2019 jw2019
Неудивительно, что в Библии говорится: «Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым.
A HABKÉPZŐDÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN NE RÁZZA FEL!jw2019 jw2019
В Притчах 6:6 говорится: «Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым».
Nagyon szeret téged, ugye?jw2019 jw2019
Вообще-то, я - ленивец.
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Rádiófrekvencia-bizottság véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ В Притчах 6:6—8 говорится: «Пойди к муравью, ленивец, посмотри на его пути и будь мудрым.
Elég bajom van már így isjw2019 jw2019
Это наш " ленивец ".
hatékony mechanizmusok jöjjenek létre, amelyek révén a földközi-tengeri térség országai ösztönzést kapnak és képessé válnak arra, hogy egyenlő mértékben hozzájáruljanak a hatékonykormányzáshoz ebben az egyedülálló térségben, különös figyelmet fordítva a tengeri környezet védelmére és a biológiai sokféleségreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты, Ленивец, ты меня слышал?
Ezt kívánom én isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот же царь Соломон написал: «Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым.
Tram, feltöröd a biztonsági rendszert, hogy hozzáférhess a mikrochiphez?jw2019 jw2019
Ну, " он " считает, что, хотя Пэппи Длинный чулок и ленивец идеальные кандидаты в " грязную дюжину ", нам, короче говоря, лучше взять с собой Красный берет
O ¡ s veled megy?opensubtitles2 opensubtitles2
Родственное ему прилагательное переводится как «ленивец», «ленивый» (Пр 6:6).
Jézusom, biztos nagyon király volt szétverni azokat az embereketjw2019 jw2019
Вот что он написал о простых муравьях: «Пойди к муравью, ленивец, посмотри на действия его, и будь мудрым.
Vagy megtalálni a szivárgástjw2019 jw2019
Даже ленивец мог бы обогнать европеанца, так что трудно было рассматривать их как потенциально опасных.
Cipőfény gyerünk márLiterature Literature
Ты такая медлительная, как ленивец!
Ha igaz, amit mondtál, az minket is érintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наиболее родственный вид для двупалого ленивца — ленивец Гоффмана (Choloepus hoffmani), относящемся также к роду Choloepus.
Mit nem értesz ezen?WikiMatrix WikiMatrix
Но теперь нам известно, что это вид, вымерший около 10 000 лет назад, гигантский наземный ленивец.
Mit vársz Istentől, hogy megtegyen érted?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ленивец все еще продолжал стоять, опершись передними лапами о дерево: он так и не сдвинулся с места.
ParancsoljonLiterature Literature
Обрати внимание, как в Библии описывается человек, который ничем себя не утруждает: «Долго ли ты, ленивец, будешь лежать?
A közösségi támogatás nyújtására vonatkozó döntésnél figyelembe veszik a következőketjw2019 jw2019
42 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.