Магнитно-резонансная томография (МРТ) oor Hongaars
Магнитно-резонансная томография (МРТ)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
MR
ru
https://isramed.org/news/1035
hu
>MRI
MRI
ru
Магнитно-резонансная томография (МРТ) -- https://isramed.org/news/1035
hu
Mágneses rezonancia képalkotás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он был в больнице и наблюдал за работой аппарата магнитно- резонансной томографии, когда увидел молодую семью.
Nyugodtan veszekedhettek egymással amikor majd vártok rámQED QED
Нужно сделать магнитно-резонансную томографию.
Ez kurva fontos, Steve!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они зажигаются как дробь Также как и на магнитно- резонансной томографии
Mit fogunk most tenni?opensubtitles2 opensubtitles2
Мы разработали ПО, которое подключит включенные аппараты для магнитно- резонансной томографии к интернету.
Bocsáss meg, FidelQED QED
А я думала, это означает " магнитно-резонансная томография ".
A garanciaalap lekötött betétei – A partnerek besorolásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что делает магнитно-резонансный томограф?
Ezer éve, hogy... kajautalványt találtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
При помощи функциональной магнитно-резонансной томографии учёные обнаружили, что у больных биполярным расстройством нарушена способность мозга обновляться.
Adelaide néni, Üdvözöllekted2019 ted2019
Они сделали ЭЭГ, кт-сканирование и Магнитно-резонансная томография.
Isten nem azért tartott életben...... hogy itt pusztuljakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сделайте ей контрастную магнитно-резонансную томографию.
Nem fogsz nyerniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы провели компьютерную томографию, магнитно-резонансную томографию, полный анализ крови, химический анализ и рентген грудной клетки.
Dadogtam talán, mikor ezt mondtam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот магнитно-резонансная томография (МРТ) самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.
a legutóbb a #/EGK rendelettel [#] módosított, a vajnak az állami készletekből történő értékesítésről szóló, #. szeptember #-i #/EGK bizottsági rendelet [#]ted2019 ted2019
А это изображение сердца, полученное с помощью магнитно-резонансной томографии.
Az indinavir gyorsan kiürült, felezési ideje #, # óra voltted2019 ted2019
Закажи магнитно-резонансную томографию.
g AMMONAPS granulátum # mg nátrium-fenilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, это портативный магнитно-резонансный томограф.
Doktor, mindenkit ellenőriztemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он должно быть проходил магнитно-резонансную томографию.
Bryan #- ban és #- ban is indult a választásokon, de nem sikerült nyernie egyik alkalommal sem.Az #- es Demokrata Gyűlésen Bryan meghatározó figura volt, aki hozzásegítette Woodrow Wilsont a kinevezéshezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Используя метод функциональной магнитно- резонансной томографии, мы смогли определить участки головного мозга, включающиеся при получении позитивной информации.
Ássunk egy árkot!QED QED
Ты - магнитно-резонансная томография шейного, грудного и поясничного отделов, Т2-взвешенная, быстрое спиновое эхо.
TECHNIKAI ÉS ÜZEMELTETÉSI KÉPESSÉG ÉS ALKALMASSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы будем следить за магнитно-резонансным томографом, у нас будет очень мало времени, надеюсь, мы увидим очертания тромба.
Igen magas áraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Магнитно-резонансная томография
Az EU/Európai Űrügynökség közösségi pénzügyi részesedése #,# milliárd euró volt, ezen kívül még # millió euró ajw2019 jw2019
Магнитно-резонансная томография показала остеосаркому:
Mi már a háborúban is jóbarátok voltunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Перед тем, как мы похоронили Сару, я просканировала её тело, используя портативный магнитно-резонансный томограф.
Értékes hozzájárulást jelent a folyamat következő lépéseihez az egyéb intézményekkel való viták során.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пару лет назад я обнаружил шишку слева на шее, и теперь была моя очередь проходить магнитно- резонансную томографию.
Ha égető érzése támad, akkor biztos, hogy...... Valami nemi betegsége van?QED QED
Исследование средней молодой женщины с помощью магнитно-резонансной томографии (MRI) подобно езде на Хаммере по бакалейной лавке.
Az EUKB szükség esetén meghívhatja üléseire az EU műveleti parancsnokát és/vagy az EU-erők főparancsnokátted2019 ted2019
Вот магнитно- резонансная томография ( МРТ ) самого высокого разрешения, сделанная сегодня, которая изображает голову Марка Ходоша, куратора TEDMED.
diploma megszerzésével lezárt, befejezett egyetemi tanulmányok, vagy ennek megfelelő szintű tanulmányok, amennyiben a felsőfokú tanulmányok időtartama szokásos esetben négy vagy több évQED QED
Магнитно-резонансная томография обнаружила проблему.
És biztos igaz is- KösziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.