повадился кувшин по воду ходить, там ему и голову сломить
addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik
Повадился кувшин по воду — сломить ему голову oor Hongaars
Повадился кувшин по воду — сломить ему голову
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Addig jár a korsó a kútra, amíg el nem törik
ru
https://dslov.ru/pos/17/p17_21.htm
hu
orosz közmondása halálról:{Шолохов Михаил Александрович (1905 – 1984) "Тихий Дон" (1925 – 1940), кн. 4, ч. 8 гл. 13: "Когда-нибудь прийдется помирать. Повадился кувшин по воду ходить... Знаешь?"#
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Geen voorbeelde gevind nie, oorweeg dit om een by te voeg.
U kan meer gesoek soek om resultate te verkry. Sit aan