Рэй Чарльз oor Hongaars
Рэй Чарльз
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Ray Charles
Даже Рэй Чарльз не поможет мне в этом бардаке.
Még Ray Charles előadásában se veszi be a gyomrom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вот он какой, новый Рэй Чарльз, единственный, любимый и неповторимый.
És összetett személyiség, és csak pont annyira bunkó, hogy késztetést érezz rá, hogy megváltoztasdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта помогала Рэю Чарльзу.
az első európai uniós intézmény, amely valamennyi műszaki és igazgatási tevékenységére tanúsítványt kapottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал, вы присматриваете за Рэем Чарльзом Бойлом.
Nagyon jó, Stan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А ваши шпионские спутники были словно Рэй Чарльз в Лувре.
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но воздействие Рэя Чарльза на американскую культуру не менее важно, ибо он тронул сердца людей.
Fogj egy fegyvert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже Рэй Чарльз не поможет мне в этом бардаке.
Nincs tükör a fürdőtökbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А во время гастролей я миссис Рэй Чарльз!
Tudom, hogy megpróbálod, de erre is számítottamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Арета Франклин и Рэй Чарльз в Филлморе.
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попроси, пожалуйста, Рэя Чарльза зайти и прибраться тут
Úgy érted, minket keresnek?opensubtitles2 opensubtitles2
Я слышал, конечно, что некоторые травмы могут повлечь слепоту как, например, когда Стиви Уандер и Рэй Чарльз столкнулись, мастурбируя на ходу.
Általában néha egy- egy őrült napon van, hogy közepeseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если бы я была Рэем Чарльзом, я была бы слепой и без собаки не могла бы ходить, так что вы глупости говорите.
PHARE-TÁMOGATÁS – BŐVÍTÉSI FŐIGAZGATÓSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 47-й церемонии Грэмми в 2005 году Киз исполнила «If I Ain’t Got You», второй сингл с альбома, а затем присоединилась к Джейми Фоксу и Квинси Джоунсу в исполнении песни Оэги Кармайкла «Georgia on My Mind», ставшей знаменитой в 1960 году в исполнении Рэя Чарльза.
Csinálnak ilyet embereknek is?WikiMatrix WikiMatrix
Он говорит, что она была одержима... духом Чарльза Ли Рэя.
Munkanélküli és nincstelen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с Рэем... пускали кораблики по реке Чарльз.
Beleértve az irinotecan-(átlagosan #, # hónap, #, # hónappal szemben) és oxaliplatin-(átlagosan #, # hónap, #, # hónappal szemben) kezeléssel kombinált kemoterápiát is, olyan betegeknél, akik nem kaptak Erbitux-ot. • Az első vizsgálatban a kemoterápiában előzőleg részesült betegeknél nem vizsgálták a KRAS-mutációtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.