Санта-Фе oor Hongaars
Санта-Фе
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Santa Fe
Я прочитал где-то, что в водоразделе Санта-фе уровень воды понизился на 5 сантиметров в этом году.
Azt olvastam, hogy Santa Fe vízgyűjtő területe évente öt teljes centiméterrel csökken.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Посмотрите на это чудесное изображение Санта-Фе.
BőgőmasinaLiterature Literature
Помнишь поезду в Санта Фе, когда тебе было 8 лет?
Felhívom TrevortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне было трудно найти такси в Санта-Фе, которое бы взяло негра.
Hova mész?Vissza, ha nem esküszöI meg, hogy civilizált hangon beszélszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Об этом узнают лишь тогда, когда «Санта-Фе» прибудет в Буэнос-Айрес, — заметил Фелипе
A Tanács #/ESZAK, EGK, Euratom rendelete (#. július #.) az Európai Közösségeknek, a Közösségek kiváltságairól és mentességeiről szóló jegyzőkönyv #. cikke, #. cikke második bekezdése és a #. cikke rendelkezéseinek hatálya alá tartozó tisztviselői és egyéb alkalmazottai kategóriáinak megállapításáról szóló #/Euratom, ESZAK, EGK tanácsi rendelet módosításárólLiterature Literature
Почему я просто не мог поехать в Санта- Фе?
Szentpéterváron adoptáltam tíz napjaopensubtitles2 opensubtitles2
В расшифрованном виде она гласила: “Телефонная будка в Санта-Фе.
Nézzük az ellenőrzőlistátLiterature Literature
Я прочитал где-то, что в водоразделе Санта-фе уровень воды понизился на 5 сантиметров в этом году.
Nem akarlak bántani!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты повез меня в Санта Фе!
Isten áldja, Batesopensubtitles2 opensubtitles2
Почему бы нам не рвануть в Санта-Фе?
ha a jelölést közvetlenül a termékre nyomtatják, akkor a háttértől jól elkülönülő egyetlen szín alkalmazása is elegendőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Железнодорожная компания Санта-Фе продала им несколько сотен акров под фермы в прошлом столетии.
Nem teheted, Alice!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве в Санта-Фе она не пыталась обрести гармонию с собой и осознать все?
Reggel fizetünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Автобус отвезёт тебя в город в 30 милях от Санта Фе.
Darian rajzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После того, как Мур в 1994 году покинул Dream Theater, он переехал в Санта-Фе, штат Нью-Мексико.
Más horizontális témákat a végrehajtási rendeletre tett javaslatban vettek figyelembeWikiMatrix WikiMatrix
Больше похоже на Санта-Фе
A színekre és a biztonsági jelzésekre vonatkozó közösségi irányelvek követelményeit be kell tartaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я слышал, что Марчант почти застал Саванну на ранчо Санта-Фе.
A partnerem úgysem megy sehováLiterature Literature
Ну, а если ты был с Сибли, это значит тогда... что ты ехал из Санта Фе.
És nem tőlem hallottadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я приехал в Санта-Фе, Нью-Мексико, чтобы встретиться с президентом.
Azt hittem, szereted azt a járgánytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пойду погуляю по Санта-Фе.
Megadom, amit és akit csak kérsz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Санта-Фе является коммерческим и транспортным центром богатого сельскохозяйственного района, который производит зерно, растительное масло и мясо.
Mit mondott neked Woolsey?WikiMatrix WikiMatrix
Зачем ты сказал, что ненавидишь Санта-Фе?
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю о переезде в Санта-Фе.
Remekül, Frank.JólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я поехал в Санта-Фе.
Bárki belopódzhat ide az éjszaka közepén az ablakon keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судно водоизмещением от двенадцати до пятнадцати сотен тонн невозможно было спутать с «Санта-Фе».
Nekron, hatalmas vagyLiterature Literature
Ребята помогли мне заменить ее, но как только мы выехали из Санта-Фе, спустила вторая.
Ez lett volna a kapcsolatteremtés, amibe közbeavatkoztam?Literature Literature
Мы проехали весь этот путь до Санта Фе и в итоге стали жить не в его фургоне
Pedig eredetiopensubtitles2 opensubtitles2
107 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.