Эльба oor Hongaars
Эльба
ru
Эльба (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Elba
ru
Эльба (река)
Угости их конфеткой когда они будут уходить, Эльба.
Gondoskodj róla, hogy kapjanak mandulás cukorkát kifelé menet, Elba.
Elba-sziget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
эльба
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
elba
Угости их конфеткой когда они будут уходить, Эльба.
Gondoskodj róla, hogy kapjanak mandulás cukorkát kifelé menet, Elba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Экономика этрусков процветала благодаря полезным ископаемым, которыми изобиловали подвластные им земли; например, большую прибыль приносила добыча железа на острове Эльба.
Nem beszélne világosabban?jw2019 jw2019
–Он отрекся в Фонтенбло в тысяча восемьсот четырнадцатом году и был отправлен на остров Эльба.
Én nem hiszem, hogy bemegyek veled FrankLiterature Literature
Империя дотянулась бы до Эльбы!
Támogatás számaLiterature Literature
Согласно отделу в Эльбе, машина должна была выгореть полностью... если бы не вмешалась погода
Hagyj engem!opensubtitles2 opensubtitles2
Магдебургскому архиепископу Гизельгеру удалось только удержать восставших славян от перехода на территории западнее Эльбы.
Van valami javaslata?WikiMatrix WikiMatrix
Другая глухая сестра, Эльба Басани, рассказывает: «Когда у нас не было собрания на жестовом языке, я часто чувствовала себя подавленной. Но теперь я счастлива, потому что у меня появилась возможность служить подсобным пионером, принимать полное участие в служении Иегове и больше общаться с моими духовными братьями.
Kanada és a tagállamok hatóságai találkozókat szervezhetnek, hogy meghatározott kérdéseket és ügyeket vitassanak megjw2019 jw2019
Вроде как холмы Эльбы?
Ez így nem működik, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Он отрекся в Фонтенбло в тысяча восемьсот четырнадцатом году и был отправлен на остров Эльба.
Mi volt ez a hülyeség, hogy az én ötletem volt?Literature Literature
Помимо этого, некоторые территории были отданы иностранным правителям, например участки главных рек Германии — Рейна, Эльбы и Одера.
Ez csak egy kifejezésjw2019 jw2019
— Я хотел вас спросить, зачем вы заходили на остров Эльба?
Gondolom, mert egy csúnya lányunk vanLiterature Literature
Еще дальше, на юге, 83-я дивизия предприняла переправу через Эльбу.
Dolga volt... ő... elég elfoglaltLiterature Literature
Вашему величеству небезызвестно, что властитель острова Эльба сохранил сношения и с Италией и с Францией.
Neked sincs igazán okod rá, hogy bemenj odaLiterature Literature
Он работал инженером на грузовом судне " Эльба ".
Nos szerencséje vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доброе утро, Эльба.
Mindent kívülről látottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Эльба- # ", блокировать мост!
Hajápoló szerekopensubtitles2 opensubtitles2
Мы думали, что на генерала Кенеля можно положиться, нам рекомендовали его с острова Эльба.
Ember, most cicijeid vannak és ez furaLiterature Literature
Эльба, которой 93 года и чья единственная дочь служит миссионером в другой стране, рассказывает о том, как она борется с одиночеством: «Когда мою дочь с ее мужем пригласили учиться в Библейской школе Сторожевой Башни Галаад, я видела, как их лица сияют от радости, и радовалась вместе с ними.
De majd csak öt hét múlvajw2019 jw2019
Это в Эльбе.
Ez biztos egész vagyont ér!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня утром из Берлина передавали слухи, будто на Эльбе идут бои между русскими и американцами.
Ők valóban hiszik, hogy létezik egy összeesküvés.... sőt még azt is, hogy részeseiLiterature Literature
Эльба, не могли бы вы заварить матэ?
Nem gondolom, hogy ismerek bármilyen történetet, amelyik tetszene nekedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его спросили о его взглядах, но он ограничился ответом, что они должны быть уже известны из писем с Эльбы...»
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelziLiterature Literature
Остров Эльба – слишком близок к Франции.
Nincs farmakológiai ok annak feltételezésére, hogy az asztma kezelésére gyakran alkalmazott gyógyszerek kölcsönhatásba lépnének az omalizumabbalLiterature Literature
Присоединяйся к нам на Эльбе.
Azt hittem, szereted azt a járgánytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наша семья на берегу реки Эльбы. Гамбург, 1965 год.
Jelen esetben a BIOSCOPE teljes egészében visszakerül az államhoz, a cégértékkel együtt, a # éves koncessziós időszak végénjw2019 jw2019
–Никто не знает, что вы везли письмо с острова Эльба к господину Нуартье?
Azt mondta mágus.Mágust mondottLiterature Literature
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.