Энцелад oor Hongaars
Энцелад
ru
Энцелад (спутник)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Enceladus
ru
Энцелад (спутник)
с луной Энцелад, демонстрируя насколько они вертикально тонки.
(jól látszik, hogy mennyire vékonyak) és az Enceladus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Температура на южном полюсе энцелада значительно выше.
Amikor apa lelépett...# voltam és azt mondtam, Soha többé, egy férfi semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проект миссии Титан-Сатурн был создан в январе 2009 года путём слияния Миссии Титан-Энцелад (Titan and Enceladus Mission) Европейского космического агентства и Titan Explorer 2007 НАСА.
És ezért halál jár?WikiMatrix WikiMatrix
Тем временем я приглашаю вас представить себе день, когда мы сможем отправляться в путешествие в систему Сатурна чтобы посетить межпланетный парк гейзеров Энцелада когда захотим.
Kiskolonc, gyere ideted2019 ted2019
Это Титан и Энцелад.
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!ted2019 ted2019
но энцелад - не единственный спутник, формирующий кольца Сатурна.
Segít Poscanak felgyorsítani, hogy késedelem nélkül hozzám kerüljön a pénzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А этот полумесяц - это Энцелад, который по размеру практически, как Британские Острова.
A tanács által meghatározott időközönként mindegyik fél átadja a tanács részére az egyezmény hatálya alá tartozó, a folyóiban és halászati joghatóságának területén halászott lazacállományokra vonatkozó fogási statisztikákatted2019 ted2019
Это снимок луны Сатурна Энцелад.
Van tudomása arról, hogy egy idegen faj támadást tervez a Föld ellen?ted2019 ted2019
Энцелад геологически активен: это одно из трёх небесных тел во внешней Солнечной системе (наряду со спутником Юпитера Ио и спутником Нептуна Тритоном), на которых наблюдались активные извержения.
A megemlékezés témájaWikiMatrix WikiMatrix
Вот ещё одна фотография Энцелада.
Néhány érdekelt fél rámutatott arra, hogy míg a vizsgálat a # tagállamból álló Európai Unió (az EU #-ök) helyzetére vonatkozott, az intézkedéseket a # tagállamból álló, kibővített EU behozatalára kell alkalmazniQED QED
Ответ на него можно получить только после следующей экспедиции на Энцелад возможно в ближайшем будущем, которая будет специально направлена на выяснение этого вопроса.
Meg is ölhettékted2019 ted2019
И на этой невероятно красивой фотографии вы видите главные кольца, подсвеченные сзади Солнцем, вы видите отраженное изображение Солнца и видно кольцо, образованное, кстати, извержениями Энцелада.
Yonica!Üdv! Sajnálom a múltkoritQED QED
ещё несколько лет назад энцелад считался самым обыкновенным, ничем не примечательным спутником, состоящим из камня и льда.
július #-ig: Ministero del Commercio con lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
на энцеладе они извергаются непрерывно, выбрасывая лёд в безбрежное пространство космоса.
Későn jöttünk, igaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окрасив в кодовый цвет изображение для выявления слабых уровней света мы увидели, что эти струи подпитывают стрелу, которая видна и на других изображениях, и простирается на тысячи километров в космос над Энцеладом.
Elmehetek végre?ted2019 ted2019
И пришли к заключению что эти струи, возможно, вырываются из карманов жидкой воды под поверхностью Энцелада.
Az IgG májon keresztül történő kiválasztása magában foglalja a reticuloendothelialis rendszerben és az endothel sejtekben való lebontástQED QED
Энцелад выпускает в Солнечную систему фонтанирующий водный шлейф, который затем проливается обратно на спутник.
Miért kellett nekem ebbe belekeverednem?ted2019 ted2019
Один из них — Энцелад.
A bizottság véleményéhez csatolni kell a termék alkalmazási előíratának tervezetét és a címkézés, illetve a használati utasítás tervezetétted2019 ted2019
Вот Сатурн с Дионой, а вот Сатурн показывает ребро своих колец, с луной Энцелад, демонстрируя насколько они вертикально тонки.
A saját szívverését halljated2019 ted2019
До миссии «Кассини» об Энцеладе и его внутренней структуре было известно относительно мало.
A #/#/KKBP közös álláspont mellékletét ennek megfelelően ki kell egészíteniWikiMatrix WikiMatrix
А как насчет Энцелада?
Most ígérd meg, hogy nem ölsz meg senkit, helyes?ted2019 ted2019
Вот Сатурн с Дионой, а вот Сатурн показывает ребро своих колец, с луной Энцелад, демонстрируя насколько они вертикально тонки.
Kicsit be kellett venni a vállainál, de megoldottukQED QED
С 2006 года его изучал зонд «Кассини», и спустя пару лет после того, как он пролетел Энцелад, он удивил всех нас.
Ezalatt én szétnézek Metropolis utcáinted2019 ted2019
Кэролин Порко уже упомянула Энцелад здесь недавно.
Mert ott van a meleg, barátságos lakásomQED QED
Кольцо " е " полностью состоит из кусочков энцелада.
Vicces, hogy maguk zsaruk milyen beceneveket aggatnak a sorozatgyilkosokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.