белый камень oor Hongaars
белый камень
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kváder
ru
тёсаный природный камень
hu
négyszöghasáb alakú építőkő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Белый камень станет Уримом и Туммимом для каждого человека, получившего его, У. и З. 130:6–11.
Mindaddig, amíg a #. pontban említett valamely adalékanyag tartalma nem lépi túl az előírt maximális tartalmat, a feltüntetett tartalomtól felfelé irányuló eltérés akár háromszorosa is lehet az #. pontban meghatározott engedélyezett eltérésnekLDS LDS
Весь этот белый камень в лунном свете.
Lehet hogy jobb lenne ha fütyörészve mennénk el a temető mellettLiterature Literature
Большой белый камень.
Már majdnem elmentek, de meghallottak minketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Сокровенная манна» и «белый камень»
A cégen belül mások, nem miLDS LDS
— Да, это гоблин, — спокойно сказал Хагрид, когда они поднимались по белым каменным ступеням.
Inkább a matadorokatLiterature Literature
Большой белый камень.
felkéri az ügynökségeket, hogy aktívan vegyenek részt ebben a folyamatban, és működjenek együtt a Bizottsággal, nyújtsanak megfelelő tájékoztatást a működésüket, szerepüket, megbízásukat és szükségleteiket érintő lényeges kérdésekről, illetve bármely olyan más tényezőről, amely segítheti a mentesítési eljárás továbbfejlesztését, illetve hozzájárulhat az ilyen eljárás sikeréhez; felkéri az ügynökségeket, hogy ezeket az információkat az illetékes bizottságok részére is továbbítsákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большой белый камень.
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понтус увидел, как спокойный отсвет из бассейна покачивается на белой каменной стене.
a gépi vezérlésű ajtókat olyan jóváhagyott típusú vezérlőrendszerrel kell ellátni, amely tűz esetén is működik, és amely megfelel a Tűzvizsgálati eljárások szabályzatánakLiterature Literature
Я видела, как ты вытащил белый камень.
Itt van a kicsikémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда-то на горе Белый Камень росло большое дерево.
Ha úgy gondolja, hogy ezek közül bármelyik vonatkozik Önre, vagy ha bármilyen kétsége van, az Iscover szedésének elkezdése előtt keresse fel kezelőorvosátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Побеждающему дам белый камень, Откр.
Majd meglátjukLDS LDS
– Он поставил белый камень на пересечение двух линий. – Вот увидишь!
a támogatás nélkül a FagorBrandt egyrészt kiszorulna a piacról, másrészt versenytársai alapvetően európai vállalkozásokLiterature Literature
Белый камень швырял солнце обратно, и глазам теперь не было никакого спасения.
A jelen Egyezmény rendelkezései nem képezik akadályát az erkölcsvédelmi, közbiztonsági, egészségügyi és közegészségügyi, állat-egészségügyi vagy növényvédelmi megfontolásokon alapuló, nemzeti rendelkezésekből eredő korlátozások és ellenőrzések alkalmazásának, sem pedig az e rendelkezések alapján kivethető összegek beszedésénekLiterature Literature
10 И тогда белый камень, упомянутый в Откровении 2:17, станет Уримом и Туммимом для каждого человека, получившего его, посредством которого то, что принадлежит к царствам высшего порядка, будет открыто;
Addig alacsonyodtál, hogy az íróasztalomon kutass?LDS LDS
Обычно их делают белыми, что-то вроде каменно белыми.
A tettes azonosításához nem elegendő, de a fiúk kizárásáhozigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так вот ты какой, Бел-горюч камень Алатырь?
A CSEH KÖZTÁRSASÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Серый камень, белые ставни.
Kompetencia és felelősségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он скорее каменно-белый, а хаки есть хаки.
A bíró rájön, engem meg lekapcsolnának, amiért nyomást gyakorlok egy tanúraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Белое дерево...... в каменной крепости
Sosem kételkedem bennük újraopensubtitles2 opensubtitles2
И только после смерти самого мистера Теслера я узнал, что надгробный камень Беле Бартоку в Хартсдейле, штате Нью- Йорк, был заказан Шандором Теслером.
Akkor a naplemente miatt?- NemQED QED
— Вот как — значит, учишь белого малыша жевать огненный камень?
Tudom, miért szeretsz velem lakniLiterature Literature
Она уселась и положила нежную белую руку на этот камень, точно желая его приласкать и поблагодарить.
Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán- és családi életét, otthonát és kapcsolattartását tiszteletben tartsákLiterature Literature
Девушка казалась мертвой: ома сидела словно каменная, с белым лицом, неподвижными и немигающими глазами
Mi a faszért érdekel?Literature Literature
1–3, Отец и Сын могут лично являться человеку; 4–7, Ангелы живут в целестиальной сфере; 8–9, Целестиальная Земля будет великим Уримом и Туммимом; 10–11, Белый камень даётся каждому, кто вступает в целестиальный мир; 12–17, Время Второго пришествия не открыто пророку; 18–19, Разум, обретённый нами в этой жизни, остаётся с нами при Воскресении; 20–21, Все благословения приходят через повиновение закону; 22–23, Отец и Сын имеют тело из плоти и костей.
miért él egy másik nővelLDS LDS
«ВНЕЗАПНО из-за края Луны... появляется сверкающий бело-голубой драгоценный камень, светлая нежно-голубая сфера расцвечивается завивающимися белыми вуалями, постепенно поднимаясь, как маленькая жемчужина из глубины моря черной тайны». Такими поэтичными словами астронавт Эдгар Митчелл описал, как Земля выглядит из космоса.
Az #-es évek közepén végrehajtott merész reformok és stabilizációs erőfeszítések kezdeti sikereit megtörve az #-as orosz válság miatt átmeneti hanyatlásra került sor Észtországban és #-ben lelassult a növekedésjw2019 jw2019
44 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.