бутса oor Hongaars

бутса

Noun

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bakancs

naamwoord

csizma

naamwoord

Soortgelyke frases

Золотая бутса
Európai aranycipő

voorbeelde

Ты заставишь Гордона дрожать в его бутсах 52 размера.
Gordont kirázza a hideg a 65-ös félcipőjében.

В марте 2014 года Бейл стал первым игроком, использовавшим футбольные бутсы Adidas F50 crazylight.
Szerepelt már Adidas reklámokban, 2014 márciusában ő volt az első játékos, aki viselte az Adidas F50 Crazylights futballcsukát.

Мы должны узнать смогут ли Дора и Бутс спасти Хрустальное Королевство, потому что всё против этого.
Meg kell néznem, hogy Dóra és a csizma, megmentik-e a Kristály Királyságot, mert sok akadályba ütköznek.

Шипы для бутс
Stoplik futballcipőkhöz

К нему не подойдёшь, с ним Студень и Джимми Бутс.
VeIe van JeIIy és Jimmy Boots.

Что ж, ты был не прав, Бутси, потому что я не вернулась.
Tévedsz, Bootsy, mert nem jöttem vissza.

Тео бы спал в своих бутсах, если бы мы ему разрешили.
Theo a focis cipőjében aludna, ha hagynánk.

Топер и Бутс уже в пути
Topher és Boots már úton van.

Смотри, когда ты покупаешь футбольные бутсы, ты же не планируешь использовать ее в качестве балетной обуви?
Figyelj, ha veszel egy focis cipőt, nem várod tőle, hogy balett cipőként is helytálljon, ugye?

Я ценю это, папа, какие там условия возврата для бутс?
Tényleg kösz, apa, de szerinted visszaveszik majd a stoplis cipőket?

Мам, ты не видела мои футбольные бутсы?
Anyu, nem láttad a focicipőmet?

Я помню как получил новую пару футбольных бутсов.
Emlékszem, hogy kaptam egy pár futballcipőt.

Либо эти, либо футбольные бутсы
Vagy ezek, vagy a stoplis

Твои сандалии в шкафу, рядом с бутсами.
A szandálod a szekrényben a sportcipőd mellett lesz.

Я нашел вашу собаку, Бутса, в коридоре.
Megtaláltam a kutyáját, Bootsot, a folyosón.

Тренер МЮ Алекс Фергюсон удивлялся после матча: «Что у этого игрока в бутсах?
A mérkőzés után a hazai edzője Alex Ferguson csak annyit kérdezett: „Mi van ennek a srácnak a lábában?

Убери бутсы с моего стола.
Szedd le azokat a stoplikat az asztalomról!

Когда я посмотрел вверх, скамейки опустели, и Дики уже заносил свою ногу назад, целясь своим бутсом мне в лицо.
Dickie pedig felemelte a lábát, és arcba rúgott a stoplis cipővel.

Футболисты носят бутсы.
A focistákon van cipő.

Нет, нет, слушай, я уже собирался начать, и тут звонит мой приятель Бутс, и он такой
Nem, nem, nézzétek, épp bele akartam kezdeni, amikor hívott Boots a haverom, és azt mondta,

Убери бутсы с моего стола
Szedd le azokat a stoplikat az asztalomról!

Я ездила в город, возвращала книги в " Бутс " и ходила в кино на дневной сеанс.
A városba mentem, hogy visszavigyem a könyveket és beüljek a matiné előadásra a moziba.

Мам, где мои бутсы?
Anya, hol van a focicipőm?

Следующий, кто упомянет его, или что он делал и не делал раньше будет неделю чистить мои бутсы.
Ha még egyszer valamelyikőtök felhozza, hogy mit és mit nem csináltatok a régi szép időkben, az az egész héten a cipőmet fogja pucolni.

Я звоню Бутс, Патрику и младенцу Иисусу и рассказываю им о том, что я научился делать, став пятилетним
Felhívom Csizit és Patrickot és a Jézuskát, és elmondom nekik, miket tudok most, hogy már ötéves vagyok