быстрое перемещение oor Hongaars

быстрое перемещение

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Állandó áthelyezés galéria

voorbeelde

Заметны ли быстрые перемещения?
Volt valami mozgás?

удобно для быстрого перемещения.
Sürgős áttelepítésekhez.

- Но зачем вам такой опасный - пусть и быстрый - способ перемещения?
– De mondd, az utazásnak miért ezt a veszélyes, ámbátor gyors módját választottad?

В марте 1942 года от вермахта поступил заказ на новую лёгкую гаубицу, простую в производстве, лёгкую по массе, быструю по скорости перемещения.
1942 márciusában a Wehrmacht szükségét látta egy könnyebb tarack létrehozásának, amely készen áll a sorozatgyártásra olyan gyorsan, amilyen gyorsan csak lehet.

Сотни тысяч из таких перемещенных лиц были быстро эвакуированы.
Százezerszámra voltak olyanok, akiket gyorsan evakuáltak.

Жизненно необходимо, чтобы перемещения происходили как можно быстрее, но только те, которые позволят самцам противостоять стихии и сохранить яйца.
Szükséges, hogy amilyen gyorsan csak lehet újra felvegyék a korábbi alakzatot mindent megtéve, a hímek ellenállnak az elemeknek és megvédik a tojásaikat.

Установка скорости речи. При перемещении ползунка влево речь будет медленнее (до # %), вправо-быстрее (до # %
Beállítja a beszéd gyorsaságát. Ha balra mozgatja a csúszkát, a beszéd lassabb, ha jobbra, gyorsabb lesz. # százalék alatt a beszéd " lassúnak ", # százalék felett " gyorsnak " számít

Основываясь на массовых перемещениях людей по причине глобализации,Новый Мировой Порядок быстро строит свою физическую инфраструктуру Североамериканского Союза- контролируемую сеть автомагистралей НАФТА
A globalizáció által erőteljesen eltorzított emberiségre alapozva az Új Világrend rohamtempóban építi az Észak- amerikai Unió fizikai infrastrukturáját, a NAFTA szupersztráda- és egyben ellenőrző hálózatát