вкусные oor Hongaars

вкусные

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

finom

adjektief

Том сказал, что никогда не ел такого вкусного риса.
Azt mondta Tomi, hogy ilyen finom rizst még nem evett.

Soortgelyke frases

было очень вкусно
nagyon finom volt

Вкусно и сытно
finom és bőséges

вкусный
fincsi · finom · illatos · jóizű · jóízű · ízletes

вкусно пахнет
finom illata van · jó illata van

вкусный
fincsi · finom · illatos · jóizű · jóízű · ízletes

вкусный
fincsi · finom · illatos · jóizű · jóízű · ízletes

вкусный
fincsi · finom · illatos · jóizű · jóízű · ízletes

вкусный
fincsi · finom · illatos · jóizű · jóízű · ízletes

вкусный
fincsi · finom · illatos · jóizű · jóízű · ízletes

voorbeelde

Нет, я знаю, что они не такие уж и вкусные.
Nem, tudom hogy nincs jó íze.

Не то чтобы они были вкусными, просто были в магазине.
Nem voltak különösebben jó ízűek, de elérhetőek voltak.

И вкусно, кстати.
Tudod, egész jó az íze.

И после того, как я помоюсь, я сделаю нам вкусный ужин, хорошо?
És miután megfürödtem, hadd készítsek egy finom vacsorát.

Кстати, очень вкусно.
Ez pedig nagyon finom.

Послушайте, его яйца в десять раз вкуснее яиц, покупаемых вами в супермаркете.
Az ottani tojás százszor jobb, mint amit a szupermarketben kap.

Иногда мы вместе готовимся к встречам собрания, а затем едим что-нибудь вкусное».
Van, hogy együtt készülünk fel az összejövetelre, és aztán összedobunk valami finomat.”

Эти бананы такие вкусные, прямо как мороженое!
Ezek a banánok nagyon finomak, olyan édesek, mint a méz!

О, да, мое дерьмо такое вкусное с твоего петушка!
Oh, igen olyan finom a szarom a farkadon!

Вкусно.
Nagyszerű.

Действительно, выглядит вкусно.
Finomnak látszik.

Это вкусное и питательное блюдо, и как я узнал в Кашгаре, для них оно символизирует табу на выбрасывание пищи.
Finom, tápláló, és ahogy Kashgarban tapasztaltam, a jelképe annak, hogy náluk ételpazarlás tabu.

Оно было вкусным, успокаивало и беспощадно напоминало, какой холодной я была, когда оставила Джейка в подвешенном состоянии.
Isteni volt, vigasztaló és emlékeztetett arra, hogy milyen hidegnek tűnhettem, mikor szó nélkül hagytam Jaket.

Оно вкусно пахнет.
Van teavajam.

Уверен, что это вкусно
Biztos nagyon finom.

О, как вкусно выглядит.
Hú de jól néz ki.

Кстати, твои блинчики вкуснее.
Egyébként a te palacsintáid a finomabbak.

Я сам съел около 7-ми таких корзинок, и они оказались очень вкусными!
Én hetet megettem ezekből a kosárkákból és nagyon finomak.

. Тоже вкусно.
Szintén ízletes.

Из-за его вкуснейших булочек " Челси " многие были огорчены своим отражением в зеркале.
A finom kakaós csigái sokunknak okoztak kellemetlen perceket a tükör előtt állva.

Боже, этот стейк такой вкусный!
Istenem, ez a steak annyira jó!

Да, да еще и так вкусно!
Jót cselekedtünk, igaz?

Было вкусно.
Jó munkát.

Она готовила самые вкусные блюда, хлеб, печенье и пироги для нашей семьи.
Roppant finom ételeket, kenyereket, sütiket és pitéket készített a családunknak.

И это вкусно.
És nagyon finom.