цианистый водород
hidrogén-cianid
водород oor Hongaars
водород
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
hidrogén
ru
химический элемент
hu
kémiai elem, rendszáma 1, vegyjele H
Атомный номер водорода - 1.
A hidrogén rendszáma 1.
gyulany
köneny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И самой удивительной вещью, найденной этой миссией, были сильные признаки водорода в кратере Шеклтона на южном полюсе Луны.
Uram, el tudná mondani, hogy mi az a hitelkésedelmi csereügylet?ted2019 ted2019
Также как в звезде- миниатюре, атомы водорода сливаются друг с другом, создавая гелий, который вырабатывает энергию звезды
A lista tartalmazza az első albekezdésben említett szakértőket, valamint a közvetlenül a titkárság által kijelölt szakértőketopensubtitles2 opensubtitles2
Они сделали вывод, что Солнце состоит главным образом из водорода, гелия, «корония»[171] и кальция.
Nem árultad el, hogy csali leszek!Literature Literature
Звезда будет пребывать в этом состоянии длительное время, сжигая водород и излучая свет в космос.
Vámpírok nem léteznekLiterature Literature
И когда он вступает в контакт с бикарбонатом калия... получается фосфористый водород
De mivel utazni fognak, ezért az apámhoz költözömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часть моей работы и исследований заключается в том, чтобы находить оптимальное размещение производств и оценивать, какие местные ресурсы доступны: будь то земля, вода, дешёвая и чистая электроэнергия. Так, к примеру, можно использовать чистую электроэнергию, чтобы вырабатывать из воды водород, который прекрасно заменит природный газ, чтобы без выброса углекислого газа производить требуемую тепловую энергию.
Mennünk kell mostted2019 ted2019
Она состояла из огромного облака атомов водорода и гелия, которое не имело структуры.
Már megint csirke?ted2019 ted2019
С другой стороны, эта инфраструктура не на рынке, потому что нет спроса на водород.
Vissza a bikakarámhozMost nem hagyhatod abbaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но в конце концов у звезды кончится водород и другие виды ядерного топлива.
Maga összekever valakivelLiterature Literature
«Будь слабое взаимодействие немного сильнее, и не стал бы образовываться гелий; будь оно немного слабее, и почти весь водород превратился бы в гелий».
Nőket mészárol, és hazaér a kakaóra és az estifilmrejw2019 jw2019
— Жидкий водород — не взрывчатка.
Ennek következtében a tisztességes munkát (az ILO definíciója szerint) és a társadalmi párbeszédet, amely a munkajogok érvényesítésének és védelmének elengedhetetlen feltétele, annak rendje és módja szerint kell elismerni az EIDHR prioritásai közöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Водород начинает плавиться, создавая новый, более тяжелый материал,- гелий
Miféle trágárság ez?!opensubtitles2 opensubtitles2
Будет запрещена реклама препаратов для отбеливания зубов, в которых содержание перекиси водорода или высвобождающих ее химических веществ превышает 0,1%.
De legutóbb mikor elment, gondoskodott róla, hogy kapcsolatba tudjak lépni velesupport.google support.google
50 бочек жидкого водорода.
Alig várom, hogy lássam az arcátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти лучи состояли из отрицательно заряженных частиц в 2 000 раз легче, чем атом водорода — мельчайший из известных на тот момент.
Vissza a másodpozícióba!ted2019 ted2019
Например, в присутствии перекиси водорода H2O2 синтезируемая эозинофилами с ионами хлорида или бромида эозинофильная пероксидаза обеспечивает мощный механизм, с помощью которого эозинофилы убивают многоклеточных паразитов (таких, как, например, нематодные черви, участвующие в филяриозе) и некоторые бактерии, такие как бактерии туберкулёза).
E téma jelentőségét mind Neelie KROES biztos, mind pedig Meglena KUNEVA biztos méltatta egy nemrégiben Lisszabonban, a portugál elnökség kezdeményezésére rendezett konferenciánWikiMatrix WikiMatrix
Звезда использовалась как подстанция в подвале библиотеки, как машина для преобразования водорода в информацию.
És akármi is történik, tudd, hogy rendben vagyok!Literature Literature
В результате этого процесса образуется нефть, состоящая преимущественно из углеводородов, то есть из водорода и углерода.
Hagyj üzenetet!Oké, azt hiszem, már alszoljw2019 jw2019
Водород на месте.
Amikor ideér, elzavaromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бушуют ли до сих пор споры по поводу вращения земли вокруг солнца, по поводу состава воды из водорода и кислорода и по поводу существования тяготения?
Azt mondta találkozott Narakuvaljw2019 jw2019
Мы не смогли бы достичь ничего подобного, если бы сожгли весь водород океана Земли.
SIMPSON-jelentés A#-#/#- JOGALKOTÁSI ÁLLÁSFOGLALÁSLiterature Literature
Как же тогда объяснить то, что Вселенная практически полностью состоит из водорода?
Oké, eddig tudsz követni?jw2019 jw2019
Одновременно с продолжавшимся расширением и охлаждением Вселенной расширялись во всех направлениях и водород с гелием.
Tekintettel az elektronikus jelentések és üzenetek biztonságos és bizalmas kezeléséhez szükséges szakértelemre és e műveletek végrehajtásának költségeire, ezeknek az intézkedéseknek a jelentések és üzenetek feldolgozása által képviselt kockázatnak megfelelő biztonsági szintet kell biztosítaniukLiterature Literature
Это было результатом превращения в энергию небольшой частички урана и водорода, образовывавших ядро бомбы.
Csak egy kis smárolás meg durva pettingjw2019 jw2019
В начале своего жизненного пути, они сжигают водород, производя ещё больше гелия.
E rendelet alkalmazásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.