волгоград oor Hongaars

волгоград

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

volgográd

Похоже, над ней немного поработали между Юной мисс Волгоград и Мисс Москва.
Úgy tűnik, végeztetett pár átalakítást a Miss Tini Volgográd és Miss Moszkva közötti időben.

Волгоград

eienaam существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Volgográd

Похоже, над ней немного поработали между Юной мисс Волгоград и Мисс Москва.
Úgy tűnik, végeztetett pár átalakítást a Miss Tini Volgográd és Miss Moszkva közötti időben.

voorbeelde

В Волгограде с населением свыше миллиона человек было всего лишь четыре собрания.
Volgográd városa több mint egymillió főt számlált, de csupán négy gyülekezet működött ott.

Её семья из рабочего класса из Волгограда.
Egy volgográdi munkáscsaládból származik.

Европа/Волгоград
Európa/Volgográd

Дарья Швыдко из Волгограда, Россия, объясняет: мы проявляем скромность в речи, если относимся к другим с уважением и говорим «мягким голосом, спокойно выражая свои мысли и не прибегая к грубым или неподобающим словам».
Darja Szergejevna Svidko az oroszországi Volgográdból azt magyarázza, hogy akkor vagyunk visszafogottak a beszédünkben, ha tisztelettel bánunk másokkal, és „lágy hangot ütünk meg, illetve nyugodtan fejezzük ki a gondolatainkat, durva vagy illetlen szavak használata nélkül”.

Если пользователь введет поисковый запрос "prowhip волгоград", он может увидеть такое объявление:
Ha valaki például „prowhip denver” szavakra keres, akkor a hirdetés a következőképpen néz majd ki:

Похоже, над ней немного поработали между Юной мисс Волгоград и Мисс Москва.
Úgy tűnik, végeztetett pár átalakítást a Miss Tini Volgográd és Miss Moszkva közötti időben.

Довольно искушенный выбор для простой девчонки из Волгограда.
Nos, ez elég kifinomult módszer egy egyszerű volgográdi lánytól.

В отчете из офиса в России говорится, что в Волгограде, который находится примерно в 500 километрах от Чечни, из-за проходивших в то время военных действий власти запретили проводить какие бы то ни было крупные мероприятия.
Az oroszországi hivatal jelenti, hogy Volgográd kerületében — körülbelül 500 kilométerre Csecsenföldtől — minden nagy nyilvános eseményt hivatalosan töröltek az akkoriban dúló háború miatt.

Сергей живет в Волгограде (в прошлом Сталинград, названный так в честь советского вождя). Он пишет:
Szergej, aki feleségével és kisfiával Volgográdban él — abban a nagyvárosban, amely évtizedekig a Sztálingrád nevet viselte Joszif Sztálin szovjet diktátor neve után —, ezt írta: