гантеля oor Hongaars
гантеля
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
súlyzó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это место прямо гей-бар с гантелями.
A születendő gyermeked...... aki egy nap uralkodhatna Ayothaya- n,...... veled együtt átkozott leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы сказали " габаритной гантели лодуса "?
Nehogy kettős játék gyanújába keveredj!opensubtitles2 opensubtitles2
Если хотите проверить силу супермена, вам понадобится гантель побольше.
a kiegészítő rögzítési pontok szerszámok használata nélkül alkalmazhatók, megfelelnek az #.#.#.#. és #.#.#.#. bekezdés követelményeinek és azon területek egyikén kell lenniük, amelyet úgy határozunk meg, hogy a jelen előírás #. mellékletének #. ábráján bemutatott területet függőleges irányban lefelé vagy felfelé # mm-re elmozdítjukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И все спрашивал у папы: " Как это Санта спустит эти 75-фунтовые гантели в дымоход? "
bármit is teszelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ты используешь мои гантели для занятий балетом.
Vegyes virágmézek: színük a borostyán és a sötét borostyán között változhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чед, иди поиграйся со своими гантелями.
Amikor a rajzról kérdeztem Evant... nos hát...... ő nem is emlékezett rá, hogy ő csináltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ватсон, вы что, до сих пор не поняли, что главное в этом деле – пропавшая гантель?
A születendő gyermeked...... aki egy nap uralkodhatna Ayothaya- n,...... veled együtt átkozott leszLiterature Literature
Ученые недавно пришли к выводу, что полноценный фитнес должен включать в себя силовые упражнения, например с гирями или гантелями.
Azt mondta, hogy csak próbálja, vagy hogy már be is rajzolta?jw2019 jw2019
Я привык работать с гантелями потяжелее.
Ez biztos egész vagyont ér!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гомер, я нашел твои гантели.
Hagyj békén.Tűnj el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они нашли пистолет в реке, привязанный к гантеле и полотенцу.
Jó szórakozást!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Чтобы не делать тайны из такого простого дела, отвечу: я искал недостающую гантель.
A nővéremért viszont rajongottLiterature Literature
Вообразите спортсмена с одной гантелью!
És Tommy- tól?Literature Literature
Если я заподозрю, что ты берешься за свою гантель...
Dennis, ne tedd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я одолжил тебе свои гантели в прошлом году.
az Oroszországból származó egyes szemcseorientált elektromos lemezek behozatalára vonatkozó végleges dömpingellenes vám kivetéséről szóló #/#/EK rendelet módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не смогла снять отпечатки, ни с гантель, ни с оружия.
Hol vannak ezek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А 19-летний Джо уже носит на языке золотую гантель.
Parancsnok vagy, gyakorold a hatalmadat!jw2019 jw2019
Поэтому их так и назвали - гантели.
Súlyos immunhiányban szenvedő HIV-fertőzött betegekben a kombinált antiretroviális terápia (CART) megkezdésekor a tünetmentes vagy reziduális opportunista fertőzésekkel szemben gyulladásos reakció léphet fel (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подержи мою гантелю.
Csak feküdj nyugodtan!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если нет, я бы дал ей потягать мою гантель.
Kaphatok egy tisztábbat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На 30 этаже расположен спортзал, где вместо штанг и гантелей используют подъёмные блоки, оставшиеся от лифтов, которые так и не были установлены.
Meg kell jegyezni, hogy a vizsgálatban érintett termék hasonló vagy azonos végfelhasználása nem jelenti szükségszerűen azt, hogy minden felhasználónak képesnek kell lennie arra, hogy bárminemű kiigazítás elvégzése nélkül átálljon a szóban forgó terméktípus alkalmazásáról egy másikrated2019 ted2019
Эй, это мои гантели?
Nem kell félni, partner!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гантели и тренажер Nautilus снимают стресс.
Változtatnunk kellett néhány dolgon.-Ő kicsoda?Literature Literature
Надо убрать все эти гантели.
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.