движение денежных средств oor Hongaars

движение денежных средств

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

pénzforgalom

Soortgelyke frases

прогноз движения денежных средств
pénzforgalmi előrejelzés

voorbeelde

Мы поможем тебе составить отчет о движении денежных средств.
Segítünk neked összeállítani egy készpénzáramlási kimutatást.

Отчет о движении денежных средств Марии
Marika készpénzáramlási kimutatása

Затем составьте отчет о движении денежных средств, который будет отражать способ получения нового актива.
Ezután készítsetek egy olyan készpénzáramlási kimutatást, amely figyelembe veszi egy új eszköz beszerzésének valamilyen módját is.

Посмотрите на отчет о движении денежных средств Марии справа.
Nézzétek meg Marika készpénzáramlási kimutatását a túloldalon.

Использовал отчеты о движении денежных средств, чтобы оценить варианты займов (Да/Нет)
Hitellehetőségek kiértékeléséhez készpénzáramlási kimutatást alkalmaztam (igen/nem)

Развитие Я был на столкнулся с вопросами о движении денежных средств, и вся команда дизайн был отпустить.
A fejlesztés során cash flow problémákba ütköztem,... és az egész tervező csapatot szélnek eresztették.

Я составлю отчет о движении денежных средств согласно нынешней деловой ситуации.
Elkészítek egy készpénzáramlási kimutatást a vállalkozásom jelenlegi helyzetéről.

Отчет о движении денежных средств за шесть месяцев
Hat hónapos készpénzáramlási kimutatások

Затем мы сможем включить платежи по займу в свой отчет о движении денежных средств.
Azokat azután beírhatjuk a készpénzáramlási kimutatásunkba.

Увеличивать движение денежных средств, как предлагаете Вы, опасно!
Ezt veszélyes növelni még pénzügyi forgalommal is.

Составил ли я отчет о движении денежных средств за шесть месяцев?
Elkészítettem a hat hónapos készpénzáramlási kimutatásomat?

Я составлю отчет о движении денежных средств, который будет отражать способ приобретения нового актива.
Elkészítek egy olyan készpénzáramlási kimutatást is, amely figyelembe veszi egy új eszköz beszerzésének valamilyen módját.

Вот три шага для составления отчета о движении денежных средств:
A készpénzáramlási kimutatás elkészítése három lépésben történik:

Теперь составьте отчет о движении денежных средств для своего предприятия.
Most pedig készítsetek egy készpénzáramlási kimutatást a saját vállalkozásotokra vonatkozóan.

* Составил ли я отчет о движении денежных средств за шесть месяцев?
* Elkészítettem a hat hónapos készpénzáramlási kimutatásomat?

Отчет о движении денежных средств за шесть месяцев
Hat hónapos készpénzáramlási kimutatás

Составил отчет о движении денежных средств согласно нынешней ситуации (Да/Нет)
Jelenlegi helyzetre készpénzáramlási kimutatást készítettem (igen/nem)

Она может узнать все это, составив отчет о движении денежных средств.
E három dologra úgy vethet fényt, ha készít egy készpénzáramlási kimutatást.

Посмотрите на отчет о движении денежных средств Марии, расположенный выше.
Nézzétek meg Marika készpénzáramlási kimutatását itt fentebb.

Я буду использовать свой отчет о движении денежных средств, чтобы оценить варианты займа.
A készpénzáramlási kimutatások használatával kiértékelem a kínált hiteleket.

ДЕЙСТВИЕ НЕДЕЛИ: Я составлю отчет о движении денежных средств, чтобы лучше понимать будущее моего дела.
HETI FELADAT – Készpénzáramlási (cash flow) kimutatásokat fogok készíteni, hogy jobban átlássam a vállalkozásom jövőjét.

Ваш отчет о движении денежных средств
A ti készpénzáramlási kimutatásotok.

Составил отчет о движении денежных средств по нынешней ситуации (Да/Нет)
Jelenlegi helyzetre készpénzáramlási kimutatást készítettem (igen/nem)