желеобразный oor Hongaars
желеобразный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kocsonyás
Стеклопластик изготовляют так: к жидкому или желеобразному вяжущему материалу — пластику (называемому полимером) — добавляют тонкие волокна стекла.
Az üvegszálat úgy készítik, hogy az üveg finom szálait egy folyadékba vagy kocsonyás mátrixba helyezik — ezeket az anyagokat a polimernek nevezett műanyagból készítik.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И мои желеобразные колени лишний раз это подтверждали.
tekintettel a legutóbb az #/EK rendelettel [#] módosított, a gabonafélék piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/EGK tanácsi rendeletre [#]Literature Literature
Эта вздутая часть канала, названная ампулой, содержит особые волосковые клетки в форме узелков, которые закреплены в желеобразной массе, называемой купулой.
Ki hinné, hogy nincs mögötte semmi!jw2019 jw2019
Марсиане, разновидность вирусов, способных к объединению в желеобразные «разумные тучи», напали на Землю.
Eseményspecifikus, valós idejű mennyiségi PCR-alapú módszer a géntechnológiával módosított GA# kukoricavonal eseténLiterature Literature
Получившийся сгусток обрел сознание и стал неубиваемой желеобразной массой.
Hol az a táska?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь Павел употребил греческое слово синтри́бо, означающее «ударом довести до желеобразного состояния, растоптать, раздавить, полностью уничтожив».
Látod ezt a heget az orromon?jw2019 jw2019
Белок — желеобразное вещество с высоким содержанием воды — прекрасный амортизатор.
Ez gyilkosság lesz!Megölnéd a barátodat?jw2019 jw2019
Что бы это ни было, похоже имел место конверсионный процесс, превращение какой-то части металла в желеобразные остатки
Most hogy...TudodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Убери свою желеобразную голову отсюда.
Csorgatnom kellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стеклопластик изготовляют так: к жидкому или желеобразному вяжущему материалу — пластику (называемому полимером) — добавляют тонкие волокна стекла.
És te pont kéznél vagyjw2019 jw2019
Я рассказывала 120 ребятам, сидевшим на полу в школьном спортзале, про медуз, про то, какие они желеобразные и как их трудно заметить в воде ночью.
Bocs, hogy fel akartam robbantani a fejedted2019 ted2019
Под тонким покрытием каждой клетки находится желеобразная жидкость, которая называется цитоплазмой.
Emlékezzetek rájw2019 jw2019
Это результаты того желеобразного вещества с плаща Нила.
Everett Scott, aki nem ismeretlen számomraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я рассказывала 120 ребятам, сидевшим на полу в школьном спортзале, про медуз, про то, какие они желеобразные и как их трудно заметить в воде ночью.
Figyelnek minketQED QED
Но если почти или совсем ничего не изменилось, значит, пятнышки находятся внутри глаза, вероятно в стекловидном теле, которое представляет собой прозрачную желеобразную массу, заполняющую полость вашего глазного яблока.
És nem értem, mi történik velemjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.