мельничный желоб
malomárok
желоб oor Hongaars
желоб
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
eresz
ru
>жёлоб ; желоба́
hu
, csatorna,; ~, , eresz ,~csatorna barázda, rovátka, vájat,, horony, vályú, (Gáldi> (426. oldal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
41 Каждый раз, когда спаривался сильный+ скот, Иаков клал ветки в желоба+ перед глазами скота, чтобы тот спаривался возле веток.
A " Szerelmi történet " csodálatos regényjw2019 jw2019
Да, желоба чистые
Meglóbálom és ledobomopensubtitles2 opensubtitles2
Ты не мог сидеть в желобе?
A közösségi pénzügyi támogatások kifizetése az operatív program terveihez kapcsolódó kiadások alapján történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Меня поразило, что именно из таких, как он, что великая армия отбросы набирается, армия, маршей вниз, вниз во все желоба на земле.
előállítását az adott földrajzi területen végzikQED QED
Согласно этой гипотезе, Луна остается на орбите благодаря тому, что она как бы катается внутри желоба в искривленной среде, который и Солнце, и Луна, и Земля создают самим фактом своего присутствия.
Tudod mi bosszant ezekben az emberekben?QED QED
Так, насос создает всасывание и доставляет содержимое корыт в моечный жёлоб, который отделит жидкость от частиц размером более 0,03 мм.
Legyen egy kis önbizalmatok, skacokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь также есть желоба с едой, полные чизбургеров, и общественные душевые с инструкцией для тех, кто раньше никогда не принимал душ.
Hosszú évek tapasztalatából azt szűrtem le, úgy böki ki az igazságot egy férfi, ha a szeme láttára megkínzom a babájátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы оказались в крутом желобе, вроде тех водяных горок, что бывают в парках аттракционов.
Különösen fontos ez az új terápiák, mint például a génterápia és a kiegészítő sejtterápiák, valamint a xenogén szomatikus terápia megjelenésével összefüggésbenLiterature Literature
Я научил его магии желоба когда нам было 10
Megkaptam a kulcsot az igazgatótólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В этих зонах образуются самые глубокие в мире подводные желоба.
Azt hittem a szerelem valóságos, de csak egy illúzió volt, egy csalásjw2019 jw2019
Или выбираться из желоба?
Valamelyik huga bizonyára segített nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь есть даже площадка для игр, частично видимая с центральной дорожки, с качелями и желобами для спуска.
A tagság minimális időtartamaLiterature Literature
Желоба водосточные уличные неметаллические
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számatmClass tmClass
Только после этого волоски увядают и смазанный желоб наклоняется до горизонтали.
a kisléptékű kutatási egység területére való első belépéskor az első # fogást – amelyet az első sorozat-ként jelölnek – kutatófogás-ként kell feltüntetni; e műveleteknek meg kell felelniük a #. cikk bekezdésében meghatározott kritériumoknakjw2019 jw2019
О, Робби Рей, желоба нужно починить.
Most már tudjuk, hogy nézel pornótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В желобе лежит группа стальных шариков - прокатим к ней один из них.
Gyerekként sokat játszottam a folyónálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вижу жёлоб доступа к сцеплению.
Segít Poscanak felgyorsítani, hogy késedelem nélkül hozzám kerüljön a pénzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не один мой сын не будет встречаться с чем-то, что выпало из дьявольского желоба Евгении.
Mi az ítélet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, желоба чистые.
Szenátor úr...... már van is egy önkéntesünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После долгих размышлений и горячих молитв Иона чувствует, как что-то выталкивает его по тому же желобу, по которому он попал в полость.
Imádom tönkretenni a szombatjaitjw2019 jw2019
Возникли новые здания и улицы, нарушилось отлаженное распределение воды по каналам и желобам, разладилось удаление отбросов.
Túl sok dologom van még az esküvőigjw2019 jw2019
Земля остается на орбите, так как она катится по желобу в среде, искривленной присутствием Солнца.
Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.# – Posco/Daewoo InternationalQED QED
Молочный желоб
De nem érzed úgy néha...- Igen, olyankor a legjobbjw2019 jw2019
Если бы можно было поместить в этот желоб самую высокую на земле гору, Эверест, то ее пик все еще находился бы под водой на глубине 2 километров.
Kína tekintetében a piacgazdasági elbánást kérő exportáló gyártók az egyéni elbánást megállapítását is kérelmezték arra az esetre, ha nem biztosítják számukra a piacgazdasági elbánástjw2019 jw2019
71 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.