животноводство oor Hongaars
животноводство
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
állattenyésztés
ru
отрасль сельского хозяйства, занимающаяся разведением сельскохозяйственных животных для производства животноводческих продуктов
tenyésztés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
По отчёту Продовольственной и сельскохозяйственной организация ООН за 2006 год, животноводство вносит 18 % вклад в эмиссию парниковых газов в CO2 эквиваленте.
Vannak hiányokWikiMatrix WikiMatrix
В области садоводства и животноводства он придерживался самых передовых взглядов.
G- nek nincsenek cuccaiLiterature Literature
Наш второй важный приоритет — промышленное животноводство.
Vétettem ellened valamit a múltban?ted2019 ted2019
На базарах местные жители покупают и продают скот, фрукты, овощи, продукты животноводства, различные традиционные тканые вещи и другие ремесленные изделия.
Csak eltakarja a meglévo negatív gondolkodástjw2019 jw2019
По-видимому, этот народ вел обширную хозяйственную деятельность: занимался металлургией, ткачеством, растениеводством, животноводством и торговлей.
elakadásjelzőjw2019 jw2019
Кроме них, были еще ветеринар и инспектор по животноводству.
tekintettel a behozatalra vonatkozó közös szabályokról, valamint az #/#/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, #. december #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdéséreLiterature Literature
Том III. Животноводство.
mivel a választások átláthatósága és hitelessége erősen befolyásolja Nigéria nemzetközi megítélését, valamint a kétoldalú kapcsolatok minőségét és a gazdasági együttműködéstWikiMatrix WikiMatrix
Многие люди, обеспокоенные состоянием окружающей среды, также видят связь между своим питанием и колоссальными затратами природных ресурсов, которых требует животноводство.
A levélben említetted, hogy a szobák több paranormális tevékenységgel...... a padláson találhatók, megkaphatom e szobák egyikét?jw2019 jw2019
Сегодня на базе Аскании-Новы работает украинский Научно-исследовательский институт животноводства степных районов.
A tagállamok azonban engedélyezhetik, hogy a rostkendert a virágzás megkezdődése után, de virágzást követő # napos időszak eltelte előtt takarítsák be, amennyiben az ellenőrök feltüntetik, hogy az érintett táblák reprezentatív részei közül melyeket kell továbbra is vizsgálati célból a virágzást követő #. napig megművelni, a XIII. mellékletben megállapított eljárással összhangbanjw2019 jw2019
Животноводство?
Hajadon vagyok, nincsen uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мой отец был фермером и обучал меня искусству земледелия и животноводства.
Nem sokat változtálLDS LDS
Разбирался в животноводстве лучшем чем твой отец.
A Montreali Jegyzőkönyvet aláíró felek XIX/#. határozata az Európai Közösségben a #. év folyamán # tonna fluorozott-klórozott szénhidrogén (CFC) termelését engedélyezi a IV/#. határozatban meghatározott nem helyettesíthető felhasználásnak minősülő adagolószelepes inhalációs készülékek (MDI) előállításában történő felhasználás céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исследователи нашей работы в Кении обнаружили, что люди инвестируют в разного рода предприятия, включая животноводство, оборудование, домашнее обустройство. Был также отмечен рост уровня доходов от коммерческих предприятий и сельского хозяйства в течение года после получения денег.
Lássuk mire képes a cuccted2019 ted2019
Молсон Верже был пионером во многих областях животноводства, особенно в части экономии.
Most mit mondjak?Literature Literature
С 2005 по 2008 годы был министром животноводства, сельского хозяйства и рыболовства Уругвая, затем — сенатором.
Térjünk vissza a valóságba!WikiMatrix WikiMatrix
Однако представители промышленного животноводства сильно опасаются, что волки опять появятся на неогороженных пастбищах.
Azt hiszed, van esélyed?jw2019 jw2019
Это похоже на крошечных паразитов наблюдаемых в животноводстве.
És akkor hirtelen átváltoztak Hong Kong Phooey- váOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Закон, который Иегова дал Израилю через Моисея, затрагивал все сферы жизни: поклонение Богу, брак и семью, образование, деловые отношения, питание, сельское хозяйство, животноводство и так далее*.
T # – ÖSSZESÍTŐ BEVALLÁS (#. CIKK BEKEZDÉS B) PONTjw2019 jw2019
И Донна закончила школу животноводства.
Tekintetbe véve a védelmi és biztonsági ágazat különleges jellegét, ki kell zárni ezen irányelv hatálya alól azokat az eseteket, amikor egy kormány egy másiktól szerez be felszerelést, valamint rendel meg építési munkálatokat vagy szolgáltatásokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Революция в животноводстве.
JogképességOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Животноводство играет подсобную роль.
Megújuló energia előállításának beruházási támogatásaWikiMatrix WikiMatrix
Она говорит, что там самый лучший курс по животноводству в стране.
A szabványosítási rendszer teljes körű felülvizsgálata jelenleg is tartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если в течение семи лет он не выкупал себя, то его отпускали на свободу и давали ему зерно и домашний скот, чтобы он мог снова заняться земледелием и животноводством.
szuszpenziós injekciójw2019 jw2019
Для нас с Джули было необычно проповедовать в основном в маленьких городках и сельских районах молочного животноводства.
Itt fogják mutogatni a panochastjw2019 jw2019
Это похоже на крошечных паразитов наблюдаемых в животноводстве
Semmi, csak... hogy valaki... ilyen rendes legyen hozzám azok után, ahogyan vele viselkedtemopensubtitles2 opensubtitles2
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.