Андре Жид
André Gide
жид oor Hongaars
жид
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
zsidó
Притом теперь, хотя б имел он деньги наличные, чтоб уплатить жиду, - тот не взял бы.
Egyébként úgy látszik, ha most ki is tudná fizetni a zsidót, az nem fogadná el.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Жид
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да это ведь клад, друг мой; пойдите к жиду
Kim, biztos, hogy ez a helyes út?Literature Literature
Хорошо, жид, я принимаю пари!
Nem baj, hogy a családom is jön, ugye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтож, буду ждать из Камдена своего жида-адвокатишку.
Elnézést az éjszakai behatolásért őfelsége kívánja látni a márkinétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет жид.
Nick, tégy egy szívességet, ne bonyolítsd túlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ихь был готов сдаться, когда я вспомнил то, что сказал жид.
Pár milliméter és oda a szeme világaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня план, да, повесить бомбу на ворона и отправить его в одну из многоэтажек, полную жидов и шлюх.
Az intervencióból származó termékek bedolgozhatók a terv végrehajtásának érdekében szállítandó élelmiszerek előállításának céljából más, a piacon mobilizált termékekbe, vagy hozzáadhatók ilyen termékekhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что скажешь, жид?
Nincs nekem arra pénzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если не брать денег с жида, он оборзеет.
vagy [a) # hónapja mentes ragadós száj-és körömfájástól, # hónapja keleti marhavésztől, kéknyelv betegségtől, Rift-völgyi láztól, szarvasmarhák ragadós tüdőlobjától, bőrcsomósodáskórtól és járványos haemorrhagiás betegségtől, és hat hónapja hólyagos szájgyulladástól, és]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прямо как Вечный Жид.
Sosem fogjuk tudni azonosítani. emlékszik a Craig esetre, Poirot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А может, Джимми Калипони тогда поскорее вернется к себе домой, на Гавайи, где трусы только жиды и фрицы?
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőlLiterature Literature
Вы сказали, что я могу сказать " Жид "
Mickey, ne mozdulj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты держался молодцом, ты убил жида.
A labdarúgó világbajnokság döntői, férfi csapatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что это за жид?
Önfejlesztő folyamat..Mint az emberi szervezetbenopensubtitles2 opensubtitles2
" Смерть или жизнь, жид! " и многое другое.
Felelőtlen próbálkozás, TurnerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Жиду дай нюхнуть монетку.
Mármint az igazitólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зайдельман мешкал. — Раздевайся, жид пархатый!
Az Ő szavukra talán még Thor is hallgatni fogLiterature Literature
Вставайте, Жиды!
Oké, lejjebbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покалеченный жид-торгаш. Вот теперь им точно пиздец.
tekintettel a cukor piacának közös szervezéséről szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikk bekezdésének ötödik francia bekezdéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну, так должен жид быть милосердным.
Teljességgel lehetetlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему он скитается по миру, как Вечный Жид?
Úgy # perc múlvaLiterature Literature
Жид, за тебя закон. Но вспомни только,
Az ilyen ráfordítások magukban foglalják azt az időarányos ráfordítást, amely az eszközöknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél magasabb beszerzési értékéből, illetve a kötelezettségeknek a lejárati időpontban kifizetésre kerülő összegnél alacsonyabb szerződés szerinti összegéből származó különbözetből adódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Назвать жидом кого-то...
Mármint szó szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот жид наверняка бабки под подушкой держит.
Uh... ez jó sok emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это же грязный жид!
Ez egy családi gyógyszeropensubtitles2 opensubtitles2
Знаешь, что скажу: говорят, эти жиды умные.
Ez nem vonatkozik a #. cikk szerint felhasználandó anyagokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.