из заднего кармана oor Hongaars
из заднего кармана
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
farzsebből
hu
a farzsebből
что-то торчит из заднего кармана брюк
valami kilóg (égnek áll) a nadrág farzsebéből
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Напоясный кошелек, полный кошачьих сладостей и перо, привязанное к крошечной удочке, торчащей из заднего кармана.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Достань свои яйца из заднего кармана.
Sally figyelmeztetett, hogy legyek óvatos, mert a legutóbbi srácnak, végül elvonó kelletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И, кстати, я могу видеть ваше оружие из заднего кармана.
egy üzleti kombináció során a gazdálkodó bármely halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutat, és ez a goodwill vagy a negatív goodwill összegét érinti (lásd a #. bekezdést); (bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не могу достать из заднего кармана
Most már képes vagy szétverni őtopensubtitles2 opensubtitles2
Не отрывая взгляда от экрана, Тан заметил, что у удаляющегося Линя что-то торчит из заднего кармана брюк
Nem akarok a SheBar- ba menniLiterature Literature
Из заднего кармана торчала какая-то черная тряпка, должно быть шапка.
Felvetodik a kérdésLiterature Literature
Ким вынимает из заднего кармана косяк, протягивает ему
A SÚLYOS BALESETEK MEGELŐZÉSÉNEK TERVE ÉS AZ ÉRINTETT NYILVÁNOSSÁGGAL KÖZLENDŐ INFORMÁCIÓKLiterature Literature
Яворски крякнул, потом достал из заднего кармана большие кусачки и перекусил провод.
Nem szívátültetésre várt?Literature Literature
И куда делись 250 фунтов из заднего кармана.
Arlen nevéről teljesen befixálta a zsarukat,Nem is csoda, mert rendesen rájárt a rúd, elhihetedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Том склонился над соседним столиком, протирая его салфеткой, которую достал из заднего кармана.
Megkérhetjük, hogy zárja be a templomotLiterature Literature
Они выпали из заднего кармана
Mikor nézte meg?opensubtitles2 opensubtitles2
На ярких фотографиях изображены сильные парни, и чем бы они ни занимались — охотой, альпинизмом или переправой на плотах через порожистые реки — из заднего кармана всегда выглядывает коробочка с табаком; эта реклама вызывающе и откровенно утверждает: «Великолепный, натуральный жевательный табак — только для настоящих мужчин!»
Gump, ezeket a didkókat lesd meg!jw2019 jw2019
Он выпал из моего кармана у неё на заднем дворе.
Nem szabadna egyedül mászkálnodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда игроки скрылись, он вынул из кармана веревочку и привязал ее за левую заднюю лапу Польши.
A költségvetési rendelet Európai Hivatalokra vonatkozó rendelkezéseit ki kell egészíteni az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatalára vonatkozó különleges szabályokkal, továbbá olyan rendelkezésekkel, amelyek felhatalmazzák a Bizottság számvitelért felelős tisztviselőjét, hogy feladatai egy részét átruházza e hivatalok személyzetéreLiterature Literature
Удалите нижний кронштейн, который все еще подключен к задней панели а затем удалите винты из задней панели первого и поднять его из нижней скобки " карман "
Azt hitted, kormányügynök lettem?QED QED
15 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.