исламские страны oor Hongaars
исламские страны
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
iszlám ország
Второе: все военные США будут отозваны из исламских стран.
Másodszor minden amerikai katonai erőt kivonnak az összes iszlám országból.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теперь компания изымает или заменяет покрышки в исламских странах.
Várjon egy kicsit!jw2019 jw2019
Второе: все военные США будут отозваны из исламских стран.
Köszönöm ezt a hosszú kirándulástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первое, более не будет дано никакой финансовой или военной поддержки марионеточным режимам и диктатурам в любых исламских странах
Ne ugráljon!opensubtitles2 opensubtitles2
Возьми африканские страны, исламский мир...
Ez egy nagyon komoly probléma, AbigailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Государство дервишей приобрело известность в исламских и западных странах благодаря его сопротивлению европейским империям — Англии и Италии.
Már azt sem tudom, hogy ki vagy valójábanWikiMatrix WikiMatrix
Но тот факт, что эти диктаторы подавили демократию в своих странах и подавили исламские группы в их странах, на самом деле сделал исламистов намного громогласнее.
Vissza kell fizetned valamennyit az adósságaidbólQED QED
И это является вдохновляющим примером в настоящее время для некоторых исламских движений или некоторых стран в арабском мире.
Tulajdonosa a Canadian Holding Társaságnak, ami viszont tulajdonosa a Zöld Fény mosodának, a Midwest Taxinak, és az Örömidő Játékoknakted2019 ted2019
Хотя некоторые исламские организации предпочитают определять новый месяц (и, следовательно, новый год) по местным наблюдениям Луны, большинство стран, придерживающихся исламского календаря (например, Саудовская Аравия), и исламских учреждений, использует для определения дат астрономические расчёты.
Mi történt vele?WikiMatrix WikiMatrix
Так уж вышло, что такими странами являются арабские и исламские.
Ebből nem zárhatunk ki egyetlen energiaforrást (szén, megújuló energia, nukleáris energia) sem, és az energiaszerkezetet a villamosenergia- és földgázpiac hatékony, végső soron ésszerű energiaárakat eredményező versenyére kell alapozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 декабря 2015 года президент страны Яйя Джамме провозгласил Гамбию Исламской республикой.
Megmentettem a hajót, mielőtt még valami kár érte volna!WikiMatrix WikiMatrix
В Играх могут принимать участие все исламские народы. В этом году на Игры приехали 300 спортсменов из 50 стран.
Van még valami?Nemgv2019 gv2019
Эта сделка стала бы первой крупной инвестицией нефтяной компании в Иране с 1979 года, когда Соединенные Штаты прекратили торговлю со страной, после захвата посольства США в Тегеране исламскими боевиками.
Ilyen körülmények között a finn értesítés szerinti, a címzett reklámküldeményekkel kapcsolatos átfogó megoldások nem tartozhatnak egységes szolgáltatáskategóriaként a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti döntés hatálya aláWikiMatrix WikiMatrix
Также, 23 из 28 (82 %) стран-членов Европейского Союза и 24 из 28 (86 %) стран-членов НАТО, 34 из 57 (60 %) государств-членов Организации исламского сотрудничества признают государством Косово.
Egy bivaly és egy tehénWikiMatrix WikiMatrix
15 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.