кататься на велосипеде oor Hongaars

кататься на велосипеде

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

biciklizik

Verb

Иногда она после школы катается на велосипеде с Хизер.
Van hogy a suli után Heatherrel biciklizik.

kerékpározik

Verb

Soortgelyke frases

кататься (на велосипеде) ; катать (обруч)
karikázik

voorbeelde

Я никогда не училась кататься на велосипеде.
Soha nem tanultam meg biciklizni.

В хорошую погоду катаемся на велосипедах».
Ha az időjárás lehetővé teszi, kerékpározni is elmegyünk.”

Это как кататься на велосипеде.
Mintha bicikliztem volna.

Это как кататься на велосипеде.
Biztos olyan, mint a biciklizés.

Не умеешь кататься на велосипеде без колёсиков поддержки?
Még oldalkerékkel bringázol?

Я припоминаю не один визит к зубному, когда ты учился кататься на велосипеде.
Ha jól rémlik, jó párszor meg meg kellett látogatnod a fogorvost, mikor biciklizni tanultál.

Катающегося на велосипеде по улице с другими детьми и играющего в Кикбол?
Ahogy bringázik az utcán a többi kissráccal, és baseballozik?

О, это как кататься на велосипеде.
Mint a biciklizés.

Она напомнила ему его собственную мать, научившую его плавать, кататься на велосипеде, водить грузовик.
A nő fájdalmasan emlékeztetett a saját anyjára, aki úszni, rollerezni, traktor vezetni tanította őt.

Том не умеет кататься на велосипеде?
Tom nem tud biciklizni?

Я учу тебя кататься на велосипеде.
Amikor bicajozni tanítottalak.

Здесь у тебя будет полно места, чтобы учиться кататься на велосипеде.
Van egy csomó hely, ahol megtanulhatsz biciklizni.

Да, это когда мы вместе катались на велосипедах.
Igen, együtt egy bringatúrán.

Цельное молоко не касалось моих губ с тех пор как я каталась на велосипеде с лентами на руле.
Utoljára akkor érintette teljes tej a számat, mikor még triciklivel jártam mindenhova.

Когда ты будешь кататься на велосипеде, принимать ванну,
Amikor biciklizel, amikor elmész úszni...

Мы будем кататься на велосипедах.
Biciklizni megyünk.

Иногда она после школы катается на велосипеде с Хизер.
Van hogy a suli után Heatherrel biciklizik.

Ты помнишь день когда ты учился кататься на велосипеде?
Emlékszel a napra, amikor megtanultál biciklizni?

Завтра научу тебя кататься на велосипеде.
Holnap meg foglak tanítani a biciklizésre.

Это как кататься на велосипеде.
Olyan, mint a biciklizés.

Думаешь, мне не хотелось запереть Майю дома, не позволять ей кататься на велосипеде, лыжах, машине?
Nem gondolod, hogy be akartam zárni Maya-t a házba és ne engedjem biciklizni vagy vezetni vagy síelni.

С этим парнем она каталась на велосипеде.
Ezzel a pasassal biciklizett.

Кататься на велосипеде!
Biciklizni?

После этого я нечасто катался на велосипеде.
Azután nem bicikliztem sokat.

Мы с женой катаемся на велосипедах не потому, что хотим эффектно финишировать.
Nem azért megyek kerékpározni a feleségemmel, mert izgatottan várom, hogy célba érjünk.