кнопка панели инструментов oor Hongaars

кнопка панели инструментов

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

eszköztárgomb

voorbeelde

Кнопки панели инструментов
Eszköztárgombok

Показывать надписи на кнопках панелей инструментов
Szöveg az eszköztárgombokon

Показывать надписи на кнопках панелей инструментов в дополнении к значкам
Ha be van jelölve, az ikonon kívül felirat is megjelenik az eszköztárikonokon

При включении этой опции кнопки панелей инструментов будут изменять свой цвет, когда указатель мыши оказывается над ними
Ha bejelöli ezt az opciót, az eszköztárak gombjainak színe megváltozik, amikor az egérmutató föléjük kerül

Кнопка на панели инструментов или пункт меню могут быть полностью инициализированы с использованием только объекта Action.
Egy eszköztár gomb, vagy egy menüpont összetevője létrejöhet kizárólag egy „Action” vezérlése végett.

Если вы хотите вернуться на предыдущую страницу, нажмите кнопку на панели инструментов
Ha vissza szeretne lépni az utoljára megnézett oldalra, nyomja meg a Vissza gombot az eszköztáron

Изменять & отступ абзаца кнопками на панели инструментов
Bekezdésbehúzás eszköztárgombokkal

Только значки: Показывает на панели инструментов только значки. Очень удобно для дисплеев с низким разрешением. Только текст: Показывает на кнопках панели только текст. Текст рядом со значками: Показывает на кнопках панели инструментов и значки и текст, расположенный рядом с ними. Текст под значкамиПоказывает на кнопках панели значки и кнопки, расположенные под ними
Csak ikon: az eszköztár-gombokon csak ikon jelenjen meg. Elsősorban alacsony felbontásoknál célszerű használni. Csak szöveg: az eszköztár-gombokon csak szöveg jelenjen meg. A szöveg az ikon mellett: Ikon és szöveg is tartozzon az eszköztár-gombokhoz, a szöveg az ikon mellé kerüljön. A szöveg az ikon alatt: Ikon és szöveg is tartozzon az eszköztár-gombokhoz, a szöveg az ikon alá kerüljön

Щёлкнуть на кнопке проверить на панели инструментов
Kattintson az Ellenőrzés ikonra az eszköztáron

Щёлкнуть на кнопке восстановить на панели инструментов
Kattintson a Visszatöltés ikonra az eszköztáron

Отменить последний ход. То же, что и кнопка Отменить действие на панели инструментов
Visszavonja az utolsó lépést. Ugyanezt lehet elérni az eszköztár Vissza gombjával

Убедитесь, что на компьютере установлен браузер Google Chrome, и добавьте на панель инструментов кнопку трансляции.
Először győződj meg arról, hogy a számítógépeden telepítve van a Google Chrome, és hogy hozzáadtad az Átküldés gombot az eszköztárhoz.

Щёлкнуть на кнопке резервное копирование на панели инструментов
Kattintson a Mentés ikonra az eszköztárban

Используйте кнопки с лупой на панели инструментов для увеличения или уменьшения размера шрифтов на веб-странице
Az eszköztáron levő Nagyító gomb megnyomásával megnövelhető a megjelenített szöveg betűmérete

Если выбран этот параметр, правая кнопка мыши, нажатая в зоне просмотра Konqueror, будет действовать аналогично кнопке " Назад " на панели инструментов. Чтобы получить доступ к контекстному меню, нужно нажать правую кнопку и переместить мышь
Ha bejelöli ezt az opciót, akkor egy Konqueror nézetre kattintva a jobb gombbal a napló előző bejegyzésére lehet lépni. A felbukkanó menü előhívásához kattintson a jobb gombbal és mozdítsa meg az egérmutatót

Примечание. Перейти в отчет также можно, если нажать на панели инструментов кнопку Просмотреть статистику и выбрать вариант Просмотреть отчет о поисковых запросах.
Megjegyzés: A jelentést úgy is megnyithatja, hogy a Statisztikák megtekintése elemre kattint az eszköztáron, majd kiválasztja a Keresőkifejezés-jelentés megtekintése elemet.

Повторить последний отмененный ход. То же, что и кнопка Повторить отменённое действие на панели инструментов
Újra végrehajtja az utoljára visszavont lépést. Ugyanezt lehet elérni az eszköztár Előre gombjával

В панели инструментов расположены кнопки для наиболее часто используемых функций
Az eszköztár gombjaival könnyen elvégezhetők a leggyakrabban használt műveletek

Если флажок у этого пункта меню установлен, будет показана перемещаемая панель инструментов с кнопками, вызывающими наиболее часто используемые функции. Если флажок снят, панель не показывается
Amikor ez az opció be van jelölve, a program egy mozgatható eszköztárat jelenít meg, amely nyomógombokat tartalmaz a gyakran használatos tevékenységekhez. Amikor az opció nincs bejelölve, akkor ez az eszköztár nem látható

Изменять отступ параграфа кнопками увеличения и уменьшения отступа на панели инструментов. Для получения единого отступа нажмите один или несколько раз на кнопке уменьшения отступа на нужных абзацах
Itt lehet beállítani, hogy a Behúzás növelése/csökkentése gombok milyen mértékben növeljék/csökkentsék a kijelölt bekezdés behúzásának méretét. Minél kisebb a megadott érték, annál több gombnyomás szükséges egy bizonyos méretnövekedés eléréséhez

Совет. Если на панели инструментов браузера есть кнопка расширения, нажмите на нее правой кнопкой мыши и выберите Удалить из Chrome.
Tipp: Ha olyan bővítményt szeretne eltávolítani, amely gombként jelenik meg a böngésző eszköztárában, kattintson rá jobb gombbal, majd válassza az Eltávolítás a Chrome-ból... lehetőséget.

Откроет окно, где можно настроить панель инструментов. Вы можете указать, какие кнопки и в каком порядке должны на ней присутствовать. В списке слева перечислены все доступные действия. В списке справа перечислены действия, чьи кнопки будут находится на панели инструментов. С помощью четырех стрелок между этими списками вы можете манипулировать выделенными элементами. Стрелка вправо переносит выделенный элемент из левого списка в правый, то есть добавляет кнопку на панель. Стрелка влево, наоборот, убирает с панели кнопку выбранного в правом списке элемента. Стрелки вверх и вниз перемещают элементы по правому списку, что влияет на порядок кнопок панели инструментов
Megnyit egy párbeszédablakot, ahol módosíthatók az eszköztár-tulajdonságok. A felhasználó kiválaszthatja, hogy mely nyomógombok jelenjenek meg az eszköztárban. A bal oldalon levő mezőben található az eszköztárra helyezhető parancsok listája, a jobb oldalon levő mezőben pedig a jelenleg az eszköztáron levő parancsok szerepelnek. A parancsok manipulálása a két említett mező közti # nyílgombbal végezhető. A jobbra mutató nyíllal egy, a bal oldali mezőben kiválasztott parancs áthelyezhető a jobb oldali mezőbe, ezzel az eszköztárra téve a megfelelő parancsot. A balra mutató nyíl ennek az ellenkezőjét végzi, eltávolítva a jobb oldalon kiválasztott parancsot az eszköztárról. A felfelé és a lefelé mutató nyíl a jobb oldalon kiválasztott parancs pozícióját változtatja, módosítva ezzel azon parancs eszköztárbeli helyét

Здесь вы можете создавать, изменять и удалять собственные шаблоны ответных и пересылаемых сообщений. Чтобы создать новый шаблон, нажмите правую кнопку мыши или кнопку на панели инструментов. Вы можете также назначить комбинацию клавиш для создания сообщения на базе выбранного шаблона. Шаблоны поддерживают команды подстановки: введите их или выберите из меню Вставить команду. Поддерживаются четыре типа шаблонов пользователя: Ответ отправителю, Ответ всем, Пересылка и Обычное сообщение. Вы не можете назначить комбинацию клавиш для создания обычного сообщения на базе шаблона. Message
Itt lehet válasznál és továbbításnál felhasználható sablonokat létrehozni, módosítani és törölni. Létrehozáshoz a jobb egérgombbal előhívható felbukkanó menüt vagy az eszköztár menüjét lehet használni. A sablonokhoz a gyors elérés érdekében billentyűparancsot lehet rendelni. A sablonok támogatnak behelyettesítési parancsokat a Parancs beszúrása menüből. Négyféle egyéni sablon létezik: a Válasz, Válasz mindenkinek, Továbbítás és Univerzális, ezek tetszés szerint felhasználhatók. Az Univerzális sablonhoz nem lehet billentyűparancsot rendelni. Message

Точки можно строить без использования меню или панели инструментов, для этого нужно щёлкнуть средней кнопкой мыши на пустом месте
Új pontok szerkesztése menü és eszköztár használata nélkül is elvégezhető, egyszerűen kattintson valahová egy Kig-dokumentumban a középső egérgombbal

На панели инструментов расположены кнопки для выполнения наиболее часто используемых операций. Это Хватит думать, Взять назад ход, Уменьшить доску, Увеличить доску, Подсказка и Справка. Наведите на любую из них указатель и щелкните левой кнопкой мыши, чтобы соответствующее действие выполнилось
Lehetővé teszi a leggyakrabban szükséges műveletek egyetlen kattintással való elvégzését. Az ikonok a következők: A gondolkodás félbeszakítása, Lépés visszavonása, A tábla lekicsinyítése, A tábla felnagyítása, Tipp kérése és Segítség kérése. Vigye az egérmutatót a kívánt ikon fölé és kattintson a bal egérgombbal