колесник oor Hongaars
колесник
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
bognár
kerekes
hu
kerékgyártó =bognár mesterség és ilyen mesterséget űző személyek családnév -erdete
kerékgyártó
ru
> коле́сник ремесленник, изготовляющий колёса. ◆
hu
A > bognár (más néven kerékgyártó, szekérgyártó, vagy kerekes) kerekek készítésével foglalkozó kisipari kézműves. A Bognár mint magyar családnév is gyakori, és valószínűleg kezdetben a bognár mesterséget folytatók használták. >https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/MagyarNeprajz-magyar-neprajz-2/iii-kezmuvesseg-25ED/a-falu-es-mezovaros-ellatasaban-jelentos-kezmuvesseg-nyersanyag-eloallito-es-feldolgozo-munkaja-2726/fafeldolgozas-2C8E/kezmuvesmestersegek-2D13/kerekgyarto-mesterseg-2D6F/
szekérgyártó
hu
v.ö> kerékgyártó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Колесник
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Bognár
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сын колесника в это время ей порядком надоел.
Valami csak lesz ott, ami elárulja Sloane tartózkodási helyétWikiMatrix WikiMatrix
Я нашла ваши колесники на бордюре и не знала, что и думать.
Az elnökséget segítő főtitkár/főképviselő az elnökség nevében tárgyalásokat folytathat ilyen megállapodásrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
я работала на автопогрузчиках, стреловых кранах, штабелеукладчиках, ух, и на всех видах грузовиков. от минивенов до 18-колесников
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После излечения в госпитале Колесников вернулся в родную часть.
Talán segítenie kellett volna neki, mikor szüksége volt ráWikiMatrix WikiMatrix
На дорожных камерах зафиксирован 18-колёсник, покидавший это место незадолго до нас.
Ettől is szeretném megkímélniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это кукольники, гопники, щипачи, слепые курицы, писари, дубилы... театралы, колесники, ширмачи, марвихеры, понтовщики... трясуны, мошенники, барыги, прополи, рыбаки... взломщики.
De ez általában elmúlikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, отказаться от колесников, и заменить " гетто " на " центр ".
A kezelés hasznát és a tolerabilitást időnként ismételten értékelni kell, és a kezelést a bőrreakciók vagy a jelentős gastrointestinalis események első jelentkezésekor azonnal félbe kell szakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но многие, многие, многие другие были уничтожены своими трех-колесниками.
A támogatás azokra a termékekre vonatkozóan nyújtható, amelyek megfelelnek a közösségi jogszabályokban megállapított közös szabványoknak, vagy ha ilyen szabványok nincsenek, az ellátási szerződésekben foglalt előírásoknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– После разговора с этими колесниками я.., кажется, я лучше понимаю, о чем ты меня предупреждала.
Maguk ketten rosszabbítják az állapotátLiterature Literature
Вавилонский ты повар, Македонский колесник, Иерусалимский пивовар, Александрийский козолуп, Большого и Малого Египта свинопас, Армянский ворюга, Татарский сагайдак, Каменецкий палач, всего света и подсвета дурак, самого аспида внук и нашего хуя крюк.
Oklahomában a számítások szerint...... az állam jelenleg #- ször annyit költ...... egy fehér gyermek tanítására, mint egy színesbőrű gyermekreWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.