конечное приложение oor Hongaars

конечное приложение

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Célalkalmazás

Soortgelyke frases

приложение конечного пользователя Duet
Duet végfelhasználói alkalmazás

voorbeelde

И, конечно, для этого существует приложение.
És természetesen van erre is egy alkalmazás.

Чтобы выполнить деобфускацию трассировки стека ошибки, загрузите конечный файл преобразования ProGuard для нужной версии приложения.
Ha egyszerűsíteni szeretnéd valamelyik alkalmazásverzió összeomlásainak veremkivonatait, akkor az alkalmazás adott verziójához fel kell töltened a megfelelő ProGuard feltérképező fájlt.

Холланд объяснил, что мы должны понять: цена греха высока, и, хотя каяться может быть сложно, конечный результат всегда стоит куда больше, чем приложенные усилия:
Holland elder kifejtette, hogy fel kell ismernünk, mily nagy ára van a bűnnek, és hogy bár nem mindig könnyű a bűnbánat, a végeredmény mindig többet ér annál, mint amibe került:

Решения задачи Знама имеют приложения к классификации особых точек поверхностей (Brenton, Hill 1988) и теории недетерминированных конечных автоматов.
A Znám-probléma megoldásainak a felületi szingularitások osztályozásában (Brenton and Hill 1988) és a nemdeterminisztikus véges állapotú automaták elméletében vannak alkalmazásai.

Посетители сайтов и приложений, где используется Google Аналитика ("пользователи"), узнают о наших средствах управления для конечных пользователей.
A Google Analytics szolgáltatást használó webhelyek és alkalmazások látogatói (más néven „felhasználói”) megismerhetik a végfelhasználók által igénybe vehető vezérlőket.

Если в объявлении с вознаграждением есть конечная заставка, задайте размер сопутствующего объявления в соответствии с размером межстраничной рекламы в приложениях.
Ha jutalommal járó hirdetése befejezőkártyát használ, állítsa a kísérőhirdetés méretét az alkalmazáson belüli közbeiktatott sorok méreteinek valamelyikére.

Конечные заставки дают возможность побудить пользователей совершить нужное вам действие, например установить ваше мобильное приложение или купить ваши товары.
A záróképernyők segíthetnek kampánycéljai elérésében, mivel cselekvésre, például egy mobilalkalmazás telepítésére vagy termékek vásárlására ösztönzik a nézőket.

Автоматические конечные заставки – отличный способ побудить пользователей к нужному вам действию (например, установке мобильного приложения или покупке) и тем самым повысить эффективность рекламы.
Az automatikus záróképernyők hozzájárulhatnak a hirdetés közönséghez kapcsolódó teljesítményének növeléséhez azáltal, hogy a megtekintőknek cselekvésre, például mobilalkalmazás telepítésére vagy termékek vásárlására ösztönző információkat kínálnak.

Примеры: отсутствие четкого описания функций ПО и всех последствий его установки; отсутствие условий использования или лицензионного соглашения с конечным пользователем; установка других программ или приложений без ведома пользователя; внесение изменений в систему без согласия пользователя; создание препятствий к отключению или удалению ПО; неиспользование общедоступных API Google при взаимодействии со службами и продуктами Google.
Példák: a szoftver funkcióinak vagy a szoftvertelepítés következményeinek átláthatatlansága; az Általános Szerződési Feltételek vagy a Felhasználói licencszerződés hiánya; szoftverek vagy alkalmazások összekapcsolása a felhasználó tudta nélkül; rendszermódosítások végrehajtása a felhasználó hozzájárulása nélkül; a szoftver letiltásának vagy eltávolításának megnehezítése a felhasználók számára; a nyilvánosan hozzáférhető Google API-k nem megfelelő használata Google-szolgáltatásokkal és -termékekkel való interakciójuk során

Сто тысяч долларов и полная стипендия на будущее, как пример поддержки этой хорошей молодежи и приложение к соглашению гласящее, что мы будем более четко контролировать кому, в конечном итоге, продается наше ПО.
100 ezer dollár és egy alapítványi ösztöndíj, hogy előmozdítsuk az ügyeket ezen kedves fiatalok példáján keresztül, és egy beleegyező nyilatkozat, miszerint ezentúl jobban odafigyelünk, kinek adjuk el a szoftvereket.