концертный тур oor Hongaars
концертный тур
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
koncertturné
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В поддержку выхода альбома Ламберт готовит большой концертный тур по Северной Америке летом 2014 года.
Mivel e területen országról országra eltérő kifejezéseket és meghatározásokat használnak, és szeretnénk elkerülni a fordításból eredő félreértéseket, fontos, hogy mindig a jelen szójegyzéket alkalmazzukWikiMatrix WikiMatrix
Fearless Tour — первый концертный тур американской кантри-певицы Тейлор Свифт в поддержку её второго студийного альбома Fearless.
Meg magát, mert nem tetszik a színeWikiMatrix WikiMatrix
В январе 2016 года начался её первый концертный тур по Великобритании и Европе.
Jelentés a Lisszaboni Szerződésről [#/#(INI)]- Alkotmányügyi BizottságWikiMatrix WikiMatrix
The Try To Shut Me Up Tour — первый концертный тур Аврил Лавин.
felhívja az Európai Bizottságot, hogy tisztázza a halászati övezetek gazdasági és társadalmi prosperitására szánt támogatási körét a #. tengely, a fenntartható fejlődés értelmében (#. cikkWikiMatrix WikiMatrix
Поэтому, чтобы создать рекламу новому альбому, музыканты часто отправляются в концертный тур.
A dózis kiszámításához a kezelés megkezdésekor mért aktuális testtömeget kell figyelembe vennijw2019 jw2019
В 2010 немецкая певица Хелена Фишер исполняла песню в течение своего концертного тура «So wie ich bin».
Ez az előirányzat bútorvásárlási költségek fedezésére szolgálWikiMatrix WikiMatrix
Funhouse Summer Carnival Tour — пятый концертный тур американской певицы P!nk.
Mint az előbbiWikiMatrix WikiMatrix
Обычно раздел со сведениями о концертных турах становится доступен автоматически.
Belefáradt, hogy kizsigereliksupport.google support.google
Honda Civic Tour — ежегодный концертный тур, спонсируемый компанией Honda Motor Company.
Pamorah- ban van rá szükségemWikiMatrix WikiMatrix
Почему ты отменил концертный тур?
Teenie szülinapjáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Концертная запись Genesis Live вышла в 1973 году после концертного тура Foxtrot.
Bucum, figyelj, haverWikiMatrix WikiMatrix
Ханна закатила отпадный концертный тур по Европе.
Sérült és vérzik; szerencsés, hogy túlélte hibájátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Альбом был записан в 1998 году во время концертного тура Дион Let's Talk About Love.
Ezért a #/#/EK irányelv által beillesztett legmagasabb megengedett szermaradványszint helyébe egy magasabb szermaradványszint lépWikiMatrix WikiMatrix
В его поддержку был устроен концертный тур по США.
Sok pácienst elveszítettWikiMatrix WikiMatrix
Made in Germany — концертный тур группы Rammstein в поддержку альбома Made in Germany 1995–2011.
A szerződések aláírásának várható ideje: március és július közöttWikiMatrix WikiMatrix
24 октября 2016 года певица подтвердила Говарду Стерну, что отправится во всемирный концертный тур, чтобы продолжить продвижение альбома.
DevereauX atya szerint szedjek újra XanaXot, a pincér haverod csak depressziósnak tartWikiMatrix WikiMatrix
The M+M’s Tour — шестой концертный тур американской певицы Бритни Спирс, состоящий из шести коротких шоу в клубах США.
Megnyomod és elkezdessz filmezniWikiMatrix WikiMatrix
Концертный тур певицы 2008—2009 годов Sticky & Sweet Tour занимал первое место по доходам среди сольных исполнителей за всю историю.
Minden lányt nem kaphattak meg, de többet, mint másWikiMatrix WikiMatrix
Rhythm Nation 1814 Tour, собрав аудиторию в более чем два миллиона человек, стал самым успешным дебютным концертным туром среди всех исполнителей.
Felismered ezt?WikiMatrix WikiMatrix
Летом 1985 года группа впервые отправилась в концертный тур по Соединённым Штатам и Канаде в поддержку Killing Is My Business... вместе с группой Exciter.
Képzelem, mennyire akarják Hurt Villageben, rendőrök százait akciózni látniWikiMatrix WikiMatrix
Adele Live 2016 (Adele Live 2017 для концертов в 2017 году) — это третий концертный тур британской исполнительницы Адель в поддержку ее третьего студийного альбома 25.
Igen, persze.- Nagyszerű lenneWikiMatrix WikiMatrix
Четвёртая, заключительная часть композиции («Celestial Voices») под названием «The End of the Beginning» исполнялась во время концертного тура 1969 года The Man and The Journey.
Egy ciszta felszakadtWikiMatrix WikiMatrix
В своем первом концертном туре, ...Baby One More Time Tour, она исполняла песню на лестнице, а исполнение песни во время Crazy 2k Tour представляло собой хореографический номер.
A nyertes ajánlattevő rajzaiWikiMatrix WikiMatrix
The Sun Comes Out World Tour (Shakira: Live in Concert, Sale el Sol World Tour) — пятый концертный тур колумбийской певицы Шакиры, в поддержку её восьмого и девятого студийных альбомов, She Wolf и Sale el Sol.
Ez így nem működik, ugye?WikiMatrix WikiMatrix
Книга «Lady Gaga x Terry Richardson» состоит из фотографий (чёрно-белых и цветных), на которых Терри Ричардсон запечатлел Lady Gaga в десятимесячный период, начиная с выступления певицы на Lollapalooza в 2010 году до финальных её выступлений на концертном туре The Monster Ball Tour 2009-11 годов.
Ettől már a méhben elpusztulna az embrió agyaWikiMatrix WikiMatrix
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.