копчик oor Hongaars
копчик
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
farkcsont
Выйдя прямо под копчиком.
Mielőtt kilépett volna a farkcsont alatt!
farcsont
farokcsont
Тест копчика номер один, ответственный доктор Джек Ходжинс
Egyes számú farokcsont-teszt, Dr. Jack Hodgins irányításával.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Только помните, опознать тело по бедренной кости или копчику очень трудно.
Srácok!Segítsetek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он обдолбался и сломал копчик.
Ez magának olyan mint egy üzlet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете о вашем копчике?
Nézzen csak körül!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
измеряемая сидя от копчика до макушки головы )
A tesztlemezeket a következő eljárások egyikével készítsük elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы также знаем, что незадолго до смерти он упал на спину с высоты 1,37 м, сломав запястье и копчик.
Az igazság az hogy megőrülök ezért a férfiértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гора Копчик полностью покрыта лесом, за исключением скалистой вершины.
Nem nagyon vannak barátaim.Csak az emberek odabentWikiMatrix WikiMatrix
Несколько секунд он оценивающе разглядывал Копчика, потом сказал вполголоса: – Ты позволишь?
EGK-TÍPUSJÓVÁHAGYÁSLiterature Literature
У тебя есть копчик?
Levenni miről, Vivienne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сперма помещается в эту емкость, а затем в вагину. Потом осторожно за шейку матки в направлении копчика.
Szeretsz, nemigaz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты кого-то цитировал или это у тебя такая татуировка на копчике?
a burgonyakeményítő-gyártásra szánt burgonya mennyisége, a #. cikk bekezdésében említett termeltetési szerződésben bejelentett terület tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они вечно недовольны стержнем в моем копчике
Mi vagyunk az egyetlen reményeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ох, ох, думаю, я ушибла мой копчик!
Ha össze tud rakni egy számítógěpet...... akkor szět is tudja szedniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но я чуть не сломал себе копчик.
a sport megtestesíti mindazt, ami nemzetünket naggyá tetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Копчик, прости меня.
A Közösségben a kettős ellenőrzési rendszerekre, valamint a textiltermékek Közösségbe való behozatalakor alkalmazott előzetes és visszamenőleges megfigyelésével kapcsolatos hatályos intézkedésekre is figyelemmel, indokolt úgy rendelkezni, hogy a tagállamok vámhatóságai által az áruk Kombinált Nómenklatúrába történő besorolása tekintetében kiadott és az e rendeletnek meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, #. október #-ei #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése értelmében a jogosult még # napig továbbra is felhasználhatjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Губы как копчик у курицы.
A Bizottságnak még sincs semmi alapja azt feltételezni, hogy ezáltal a pályázók számát ténylegesen korlátozták vagy az árat befolyásolták volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Копчик действует как энергетический насос на эфирном уровне, помогая направлять поток энергии вверх по позвоночнику.
úgy véli, hogy miután az Európai Unió különböző időzónákat ölel át, a határokon átívelő villamoshálózatok lehetővé teszik a csúcsfogyasztási időszakokban az energiaellátást, és jelentősen csökkentik a készenléti termelőkapacitás fenntartásának szükségességéből adódó veszteségeketLiterature Literature
Тест копчика номер один, ответственный доктор Джек Ходжинс
A meghívásos vagy tárgyalásos eljárásban való részvétel engedélyezése iránti kérelmet benyújtott gazdasági szereplő megnevezéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Не могу знать, господин следователь, – возразил Копчик с отвратительнейшей почтительностью.
Ne aggódjatok egy pár héten belül újra együtt leszünk Colbyval és elfelejthettek engem is meg a kézfogásos dolgotLiterature Literature
Оно выросло на её копчике.
Teljes paradoxonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда я вернусь, я хочу, чтобы ты был голым и лежал лицом вниз - копчиком вверх.
Láttad a fiad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запястья, локоть, сломанная коленная чашечка, копчик...
Visszaadnád a kazettámat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На копчике и крестце были кровоподтеки.
A kérelmező írásos igazolással kérelmezheti a meghosszabbítást, melyben nyilatkozik arról, hogy nem történtek ilyen jellegű módosítások, és a bejelentett szervezet az #.# pontban leírtak szerint meghosszabbítja a tanúsítványt egy újabb érvényességi időtartamra, ha nincsenek a birtokában az igazolással ellentétes információkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выпрямляет поясницу, бережно держит копчик и выравнивает ягодицы.
Teljesen függetlenül a zálogtólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Думаю, он имеет в виду - копчик.
A merülés után meghívott a bulira az arizonai pompom lány csapatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компрессионный прелом здесь, в копчике и гребне крестца.
Menjünk.SötétedikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.