курьерская служба oor Hongaars
курьерская служба
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
futárszolgálat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он работал в курьерской службе.
És mit fog viselni, valami szexit?ted2019 ted2019
По описанию совпадает с тем, на котором Грег работал в курьерской службе.
A puskát hagyd ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Коммерческие предприятия, совершающие деловые операции, всецело зависят от авиационных курьерских служб.
Hé, megcsináltad!jw2019 jw2019
Нет, если ты не упакуешь в коробки те интернет-заказы для курьерской службы к 15 часам.
rész:úgy véli, hogy ezzel összefüggésben... nagyarányú ajánlatot Mercosurbeli partnereitőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Курьерская служба Лиона "
Lesznek bőven elképesztő történeteid, amiket mesélhetsz a gyerekednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Марти, звони в курьерскую службу, узнай, в чем дело.
Debbie az őrületbe kerget ezzel a konyha felújítássalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– А как же курьерская служба, доставившая образцы?
Csak bekapok valamit gyorsan, LouiseLiterature Literature
В Индии за стандартную доставку отвечает курьерская служба Blue Dart.
És mi miért nem tudunk erről?support.google support.google
Обычно ею пользовались вертолеты курьерских служб, летающие по ночам.
EK közös álláspont a Tanács által #. február #-án elfogadva, az Európai Közösséget létrehozó szerződés #. cikkében említett eljárással összhangban eljárva, a belvízi hajókra vonatkozó műszaki követelmények megállapításáról és a #/#/EGK tanácsi irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló európai parlamenti éstanácsi irányelv elfogadása céljábólLiterature Literature
Накладные курьерской службы, которая их доставляла из Фонда Реставрации Америки к месту работы твоего отца.
Nem akarok mégegyszer idiótának tűnni a szemedbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Менее часа назад вооруженные трансгенные и трансчеловеки забаррикадировались внутри этого здания - офис курьерской службы Джем Пони.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és #. cikkére, valamint #. cikkének bekezdésére, amely alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нас интересует курьерская служба.
Csak a szín számítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также учитывайте, что издатели, платежные адреса которых относятся к странам из этого списка, будут получать отправления стандартной доставки с помощью курьерской службы.
A tagállamok a #/#/EGK irányelvvel összhangban szükség szerint módosítják vagy visszavonják a hatóanyagként tribenuront tartalmazó növényvédő szerekre kiadott engedélyeket legkésőbb #. augusztus #-igsupport.google support.google
Если вы хотите получать платежи этим способом, свяжитесь с местной курьерской службой и удостоверьтесь, что ваш адрес указан в правильном формате и входит в зону обслуживания.
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésében említett kivételek – magánszemély fogyasztóknak nyújtott szociális jellegű támogatás, természeti csapások vagy más rendkívüli események által okozott károk helyreállítására nyújtott támogatás és a Németországi Szövetségi Köztársaság egyes területei gazdaságának nyújtott támogatás – nem alkalmazhatók ebben az esetbensupport.google support.google
Банни знал каждое здание, каждую дверь, повадки всех охранных служб, знал курьерское дело насквозь.
De azt akarja, hogy te leszokjLiterature Literature
В службе доставки сказали, что конверт оставили вместе с наличкой в курьерском ящике.
Igaz az, hogy a Temple olaj részvények árai # %- al emelkedtek azóta...,... hogy az üzlet kudarcba fulladt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме этих двух направлений, занимающих значительную часть деятельности Службы, волонтёры занимаются переводом информационных материалов и преподают иностранные языки, выполняют секретарскую и курьерскую работу, помогают в проведении выставок, театрализованных и концертных программ, а также специальных мероприятий Государственного Эрмитажа (таких, как Международный благотворительный торжественный приём в Зимнем дворце, встречи Клуба Друзей Эрмитажа).
Az a hazug ringyó!WikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.