лилия oor Hongaars

лилия

naamwoord существительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

liliom

naamwoord

В саду растут розы и лилии.
A kertbe rózsák és liliomok nőnek.

lili

Я надеюсь, это будет в духе " улица роз и лилий ".
Remélem valami olyasmi, hogy " Kalla Lili köz ".

Лилия

naamwoord существительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Liliom

Soortgelyke frases

Лилия кудреватая
turbánliliom

луковица лилий
liliomhagyma

водяные лилии
vízililiom

Мишки лишили шиншилл лилии, шиншиллы лишили мишек шишки
Medvék liliom rászoruló csincsilla, csincsilla megfosztott medve kúp

Лилия белоснежная
fehér liliom

voorbeelde

Лили, послушай.
Lily, figyelj rám.

Лила, я тут немного пошутил на женщинами.
Leela, elegem van a nők kigúnyolásából.

В то же время, вы с Лили продолжайте работать над амулетом, чтобы понять где находится оставшаяся часть Копья.
De addig is, maga Lilyvel dolgozzon az amuletten, jöjjenek rá, hol van a lándzsa többi része!

Лили, это мультяшные персонажи, и ты сейчас на ходу выдумываешь серии.
Lily ezek rajzfilmfigurák és tuti, hogy ezeket az epizódokat te találtad ki.

Так, Лили, как вы и Тэд встретились?
Gyerekkorában mindig detektíveset játszott

Нет, Лили, мы не можем больше нажимать на паузу.
Nem, Lily, nincs szünet.

«Так это не сон!» — догадалась Сюзанна, когда рука Лилии приблизилась к ее плечу.
- Ez nem álom - döbbent rá Suzanna, ahogy látta Lilia kezét a válla felé közelíteni.

Так вот в чём дело, понятно, Лил?
Biztosan ez volt az, ugye, Lil?

О Боже, Лили налили стаканчик..
Istenem, szerzek egy állást.

На этом моменте начинает читать Лил Уэйн.
A számon Lil Wayne is közreműködött.

Лили вернулась
Lily visszajött.

Тигровая лилия сказала, что однажды это использовали, чтобы изгнать Черную фею.
Tigrisliliom azt mondta, hogy egyszer már száműzték vele a Fekete tündért.

Печеньки для Лили, вино для нас.
Süti Lilynek, és bor nekünk.

Это моя дочь Лили.
Ő itt a lányom, Lily.

Лили, что ты делаешь?
Lily, mit művelsz?

Лил попросила их на некоторое время, сразу же взяла к себе домой и с жадностью стала читать.
Lil kölcsönkérte őket, még aznap magával vitte, és buzgón olvasta őket.

Голову Лилит на блюде.
Lilith fejét ezüsttálcán.

Лила, ты упускаешь суть.
Leela, azt hiszem kicsiben gondolkodsz.

Лили вышла замуж за военного летчика.
Lily hozzáment a légierő egyik tisztjéhez.

Лилена, это серьезно...
Lelaine, komolyan aggódom...

Если следовать этой логике, а ведь ты очень любишь Лили, значит она твоя дочь
Ebben az esetben, mivel ennyire cukin bánsz Lilyvel, akkor ő most a lányod?

И ты не думаешь о мести Лили Грэй?
És nem forralsz bosszúhadjáratot Lily Gray ellen?

7 лет назад, когда Лили и Маршалл обручились,
Hét évvel ezelőtt, mikor Marshall eljegyezte Lilyt,

Так Маршалл и Лили поженились, а мы с Робин разошлись.
Szóval Lily és Marshall összeházasodtak, Robin és én pedig szakítottunk.

Ричард любил лилии.
Richard szerette a tavirózsákat.