магазин приложений oor Hongaars

магазин приложений

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

App Store

и до сих пор находятся в магазине приложений.
és a mai napig is megvehetőek az App Store-ban.

voorbeelde

Чтобы отменить или оспорить транзакцию, совершенную в магазине, приложении или на сайте сторонней компании, свяжитесь с продавцом.
Ha külső cég részére végzett kifizetésről van szó – akár boltban, interneten vagy alkalmazás használatával kezdeményezték azt –, akkor az adott kifizetés visszavonásával, vitatásával, illetve bejelentésével kapcsolatban az érintett kiskereskedővel kell felvenni a kapcsolatot.

Также проверьте актуальность версии приложения "Google Календарь" в магазине приложений вашего устройства.
Ezt követően ellenőrizze az eszköz alkalmazás-áruházában, hogy a Google Naptár alkalmazás legfrissebb verzióját használja-e.

Если объявление показывается потенциальному клиенту, у которого ещё нет приложения, он увидит кнопку "Установить", ведущую в магазин приложений.
Ha a hirdetés egy olyan felhasználónál jelenik meg, akinél nincs telepítve az alkalmazás, akkor a hirdetés nála egy alkalmazásboltba irányító „Telepítés” gombot tartalmazó alkalmazástelepítési hirdetésként fog megjelenni.

URL представляет собой ссылку на страницу магазина приложений или внешний URL отслеживания, который перенаправляет пользователя на нее.
Ennek az URL-nek egy alkalmazásbolthoz vagy egy külső nyomkövetési URL-hez kell vezetnie, amely átirányítja a felhasználókat az alkalmazásboltba.

Я сделала механическую версию Flappy Bird, которую уже не удалить из магазина приложений.
Elkészítettem a játék fizikai változatát, amit így nem törölhetnek az alkalmazások közül.

Необходимое ПО должно отвечать нашим требованиям и быть доступным в соответствующих магазинах приложений.
Az előfeltételként szükséges alkalmazásoknak hozzáférhetőnek kell lenniük a megfelelő alkalmazásboltban, és meg kell felelniük az irányelveinknek.

Нашёл это в магазине приложении Apple.
Ezt az App Store-ban találtuk.

Посетите рекомендуемый магазин приложений (например, Amazon Appstore for Kindle).
Látogass el inkább az eszközödnek megfelelő alkalmazásboltba, például az Amazon Appstore for Kindle áruházba.

Примеры: неверный идентификатор приложения или магазина приложений; приложение удалено из магазина или заблокировано.
Példák: hibás formátumú alkalmazásazonosító vagy alkalmazásbolt, törölt vagy felfüggesztett alkalmazás az alkalmazásboltban

Чтобы скачать официальное приложение YouTube, перейдите в магазин приложений Amazon.
A hivatalos YouTube alkalmazást az Amazon alkalmazásboltból töltheted le.

Теперь оно доступно в магазине приложений за 99 центов.
Így megtalálható az App Store-ban... 99 centért.

Специальные кампании – это функция Google Analytics, добавляющая параметры к URL страницы вашего приложения в магазине приложений.
Az Egyéni kampányok az Analytics olyan szolgáltatása, amely paraméterekkel egészíti ki azon piactér URL-jét, ahonnan a felhasználók letöltik az alkalmazását.

Если приложение ещё не опубликовано, вы можете указать в AdMob ссылку на страницу в магазине приложений позже.
Amikor az alkalmazást közzéteszi, akkor visszatérhet az AdMobba, és összekapcsolhatja az alkalmazást az alkalmazásboltban szereplő bejegyzéssel.

КАК ЕГО ПОЛУЧИТЬ. Подключись к интернету и установи JW Library из магазина приложений.
HOGYAN TÖLTSD LE? Menj fel az internetre, és telepítsd a JW Library alkalmazást valamelyik áruházból.

Поддерживаемые магазины приложений:
Támogatott alkalmazásboltok:

Убедитесь, что ваше приложение представлено в магазине приложений.
Ellenőrizze, hogy szerepel-e az alkalmazás az alkalmazásbolt kínálatában.

Если некоторые из них ещё не опубликованы, вы можете указать в AdMob ссылку на их страницы в магазине приложений позже.
Ha egy nem közzétett alkalmazást állít be, akkor később, amikor az alkalmazást közzéteszi, akkor vissza kell térnie az AdMob szolgáltatásba, és össze kell kapcsolnia az alkalmazásboltban szereplő bejegyzéssel.

Существует два отчета по источникам трафика. Один из них включает данные только по iTunes Store, а второй – по всем магазинам приложений.
Kétféle Források jelentés létezik: az egyik csak az iTunes Store áruházból származó adatokat tartalmazza, a másik pedig az Összes alkalmazásbolt adatait megjeleníti.

Родители, обеспокоенные времяпровождением детей у экрана, нуждаются в цифровых игрушках, чтобы учить детей чтению, а также в пригодных для семей магазинах приложений.
A képernyő előtt töltött időről szóló civódáskor a szülőknek kézbe fogható digitális játékot kell adniuk a gyereknek az olvasás tanulásához és gyermekhez igazított alkalmazásbolt kell.

В течение 10 дней они приняли 173 приложения, 5 из которых были представлены Конгрессу и до сих пор находятся в магазине приложений.
Azalatt a 10 nap alatt 173 applikációt adtak be, ebből ötöt a képviselőknek is bemutattak, és a mai napig is megvehetőek az App Store-ban.

В некоторых странах с помощью счета PayPal можно оплачивать покупки в сервисах Google, а также в магазинах, приложениях и на сайтах партнеров.
Bizonyos országokban a PayPal használatával is vásárolhat egyes Google-termékeket, illetve fizethet a szolgáltatásban részt vevő üzletekben, alkalmazásokban és webhelyeken.

В другой раз я впала в отчаяние из-за того, что мою любимую игру на телефоне Flappy Bird убрали из магазина приложений.
Egy másik alkalommal lesújtott, hogy a kedvenc mobiljátékomat, a Flappy Birdöt, kivették az alkalmazások közül.

Объявления в кампаниях для приложений создаются на основе объектов, которые вы добавляете при настройке кампании (вариантов текста, изображений, видеороликов и контента вашей страницы в магазине приложений).
Az alkalmazáskampányok létrehozásakor a hirdetések a kampány beállítása során felvett elemek (például szövegötletek, képek, videók vagy az alkalmazásboltból származó elemek) használatával készülnek el.

Если после перехода пользователя на страницу в магазине приложений не будет выполнено какое-либо из этих действий, данные об источнике трафика не будут включены в отчеты.
Ha a felhasználó ezen műveletek bármelyikét kihagyja, miután megérkezik a piactér oldalára egy hirdetési kampányból vagy bármely más forrásból, akkor a hivatkozó forrás adatai nem jelennek meg a jelentésekben.