массаж сердца oor Hongaars

массаж сердца

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szívmasszázs

voorbeelde

Если делать непрямой массаж сердца правильно, то это не долго.
Ha jól csináljátok a szívmasszázst, nem tart sokáig.

Массаж сердца.
Kezdd el az újraélesztést.

Продолжаем массаж сердца.
Folytassa a lélegeztetést.

Начинаю массаж сердца
Kezdem a szívmasszást

Сейчас я сделаю открытый массаж сердца.
Most pedig nyílt szívmasszázst végzek.

Начинаю массаж сердца
Adják rá a nyomást!

Доктор Бейли, займитесь массажем сердца
Dr.Bailey, vegye át a szívmasszázst

Мы продолжили массаж сердца.
Folytattuk a szívmasszázst.

Ты сделала закрытый массаж сердца.
Te megoldottad volna.

Ладно, остановите массаж сердца.
Oké, szívmasszázs állj.

После этого - пятнадцать раз массаж сердца.
Aztán szívmasszázs 15-ször.

Я буду делать массаж сердца.
Folytatom az újjáélesztést.

Мы делали прямой массаж сердца, вкололи внутрикардиально эпинефрин, и, к счастью, нам удалось восстановить кровообращение.
Belső szívmasszázst kellett alkalmaznunk, kapott intrakardiális adrenalint, és szerencsére sikerült újraélesztenünk.

Начинайте массаж сердца.
Kezdd a szívmasszázst.

Переломы соответствуют закрытому массажу сердца.
A törés akár utalhat szívmasszázsra is.

Начинаю массаж сердца.
Megpróbálok kézi szívmasszázst!

Начинаю массаж сердца
Kezd a mellkasi kompressziót

Начинаю закрытый массаж сердца.
Kezdem a kompressziót.

Доктор Пон удачно провела открытый массаж сердца.
Dr. Bong sikeresen elvégzett egy nyilt szívmasszázst.

Начинаем массаж сердца.
Oké, kezdjük a szívmasszázst!

Могу я начать массаж сердца?
Kezdjen el újraéleszteni?

Начинай массаж сердца.
Elkezdem a szívmasszázst.

Начинай массаж сердца.
Kezdem a szívmasszázst.

Но его тело было ещё тёплым, и я начала массаж сердца.
De a teste még meleg volt, ezért elkezdtem újraélesztni.

Готовтесь к массажу сердца.
Készülj elő szívmasszázsra!