морское млекопитающее oor Hongaars
морское млекопитающее
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
tengeri emlős
Все морские млекопитающие используют звук для связи друг с другом.
Minden tengeri emlős hangok segítségével tart kapcsolatot egymással.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Общение с морскими млекопитающими.
Mire kell egy autó?- Be akarsz hajtani egy italboltba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отправился на конференцию по морским млекопитающим, проходившую в Сан-Диего.
Nem, nem, nem, nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
МНОГИЕ морские млекопитающие, которые обитают в холодных водах, сохраняют тепло благодаря толстому слою подкожного жира.
Ha egy harmadik tagállam (azaz a tartózkodási engedélyt megadótól, illetve a figyelmeztető jelzést kiadótól eltérő tagállam) megállapítja, hogy a más tagállam tartózkodási engedélyének birtokában lévő, harmadik országbeli állampolgár tekintetében figyelmeztető jelzés van érvényben, erről SIRENE-irodáján keresztül a tartózkodási engedélyt megadó és a figyelmeztető jelzést kiadó tagállamot is értesíti, a H formanyomtatványonjw2019 jw2019
Поэтому в Средиземном море ежегодно погибает около 6 000 морских млекопитающихся, главным образом, вследствие загрязнения.
Változtatnunk kellett néhány dolgon.- Ő kicsoda?jw2019 jw2019
Все указывает на морское млекопитающее, сбрасывающее кожу, как тюлень или морж.
A ködben vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти травоядные морские млекопитающие в длину достигают 3,5 метра и весят более 400 килограммов.
Hozd a feszítőtjw2019 jw2019
Почему ученые Соединенных Штатов так интересуются этим морским млекопитающим?
A birkahágás kiment a divatbólLiterature Literature
Ворвань морских млекопитающих
Ennek keretében finanszírozáshoz jut az Európai Menekültügyi Alap, és az uniós Frontex ügynökség egyéb letelepítési tervei és alapjai szintén támogatást kapnak, hogy az ügynökség jövő januártól kezdve állandó jelleggel kiterjeszthesse tengeri feladatait Dél-Európábanjw2019 jw2019
Я слышала даже, что время от времени используют и морских млекопитающих, хотя понять не могу зачем.
a szállítmány mennyisége és koncentrációja meghaladja a #/#/Euratom irányelv #. cikke bekezdésének a) és b) pontjában meghatározott szintetLiterature Literature
О рыбе, и ещё о морских млекопитающих, мы знаем намного больше, чем обо всех других обитателях океана.
Oké Bridget, lássuk most hogy sikerülted2019 ted2019
Ворвань морских млекопитающих «Пробудитесь!», 8/2011
Jó, akkor megismétlem, el kell tűnnünk innen a faszbajw2019 jw2019
У Вас есть опыт работы с морскими млекопитающими?
Az EUKB szükség esetén meghívhatja üléseire az EU műveleti parancsnokát és/vagy az EU-erők főparancsnokátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Морские млекопитающие Пуэрто-Рико включают дельфинов, ламантинов и китов.
Nem Chris azWikiMatrix WikiMatrix
Порожденная воображением Чапека саламандра — это обладающее руками морское млекопитающее из Азии, очень умное и кроткое.
A mintavétel alá eső kacsa- és libatartó gazdaságok teljes számaLiterature Literature
Он ежедневно находил мертвых морских птиц, а раз в несколько дней – выброшенные на берег тела морских млекопитающих.
Csak a kabinunkba megyünk, köszönjük!Literature Literature
Все морские млекопитающие используют звук для связи друг с другом.
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjánQED QED
Морские млекопитающие Арктики живут в богатом и разнообразном подводном мире.
Felszólal Carl Schlyter a catch the eye eljárás lebonyolításával kapcsolatbanted2019 ted2019
Это самый масштабный забой морских млекопитающих на планете, каждый год убивают сотни тысяч таких тюленей.
Hagyj üzenetet!Oké, azt hiszem, már alszolQED QED
Для морских млекопитающих, которые живут под водой, где химические сигналы и свет передаются слабо, ориентиром служит звук.
Ilyen körülmények között a finn értesítés szerinti, a címzett reklámküldeményekkel kapcsolatos átfogó megoldások nem tartozhatnak egységes szolgáltatáskategóriaként a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti döntés hatálya aláted2019 ted2019
Это, несомненно, было твердое, непроницаемое тело, вовсе не похожее на мягкое тело морских млекопитающих.
Halloween éjszakájánLiterature Literature
Все эти источники звука уменьшают акустическое пространство, в котором арктические морские млекопитающие могут общаться.
A fellebbezési tanács határozata: a fellebbezési tanács a vitatott határozatot hatályon kívül helyezte, a felszólalást elutasította és helyt adott a védjegybejelentésnekted2019 ted2019
Возможно, идея существования человека как морского млекопитающего не так уж далека от реальности.
Rendben, uraimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.