нежилой oor Hongaars

нежилой

adjektief прилагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

lakhatatlan

Adjective

lakhatatlan helyiség

нежилой помещение

lakatlan

adjektief

нежилой дом- lakatlan ház

комната имеет нежилой вид-a szoba lakatlannak látszik

ƒетективы тратили деньги на следствие по наркоторговцам, которые в прошлом году убивали людей в нежилых домах.
A nyomozók arra használták a pénzt, hogy a lakatlan házakban talált hullákért felelős drogkereskedők elleni nyomozást finanszírozzák.

Soortgelyke frases

нежилой помещение
lakhatatlan helyiség

нежилое помещение под видом квартиры
nem lakás céljára szolgáló helyiség

нежилое здание
nem lakás céljára szolgáló épület · nem lakóépület

voorbeelde

Нежилой район.
Senki földje.

Но сегодня даже в нежилых местностях загрязнение является большой проблемой.
Ma azonban még a nyílt térben is gond a szennyeződés.

Пустые нежилые здания отлично подходят как место для допроса.
Az üres kereskedelmi épületek, hasznosak, ha ki akarsz hallgatni valakit.

Пустые нежилые здания отлично подходят как место для допроса
Az üres kereskedelmi épületek, hasznosak, ha ki akarsz hallgatni valakit

Джин пробил новые договора аренды нежилых помещений.
Jin lefuttatta a nevet az újonnan bérbe adott kereskedelmi ingatlanok adatbázisában.

ƒетективы тратили деньги на следствие по наркоторговцам, которые в прошлом году убивали людей в нежилых домах.
A nyomozók arra használták a pénzt, hogy a lakatlan házakban talált hullákért felelős drogkereskedők elleni nyomozást finanszírozzák.

Я говорил жене, что она, возможно, заблудилась в нежилых помещениях замка.
Mondtam a feleségemnek, hogy bizonyára elkószált a kastély használaton kívül eső részébe.

" Тело семнадцатилетней Изабеллы Дюбуа было обнаружено семьей при очистке нежилого дома ".
" A holttest Isabelle Dubois-é, 17 éves, akkor fedezték fel, amikor egy család egy üres házat takarított. "

Заречье — нежилой посёлок.
Vagy a sármos hajléktalan?

В процессе производства, обработки и транспортировки в домá и нежилые помещения по всей Америке происходит его утечка из скважин, трубопроводов и другого оборудования.
Így előállítása, finomítása és az országon belüli szállítása során kiszivárog az aknákból, a csövekből vagy más berendezésekből.

Зачем еще тут была собака, привязанная на улице возле нежилого здания после полуночи?
És mi másért lett volna kikötve egy kutya jóval éjfél után egy galéria elé?

Выглядит нежилым.
A hely üresnek tűnik.

Мужчина стоял за мусорным контейнером возле низенького нежилого строения по ту сторону путей.
A férfi egy hulladékgyűjtő konténer mögött állt az alacsony ipari épület mellett, a vasúti sín túloldalán.