огреть oor Hongaars

огреть

глагол совершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

odasóz

огреть лопатой

voorbeelde

Привет, мистер Стол, я чувствую, что готов огреть тобой одну хиппи.
Mr. Asztal, úgy érzem téged átvert egy hippi.

Если клиент распускает руки, то неплохо иметь что-нибудь под рукой, чем можно его огреть.
Ha a kuncsaftok elkezdenek tapogatni, jó ha van ott valami, amivel fejbe vágom őket.

Как на счёт того, чтобы огреть нас столом прямо возле кухни, а?
Akkor kaphatnánk egy asztalt a konyhából, amigo?

В самых потаенных глубинах души Мэвис надеялась, что сегодня у нее появится шанс огреть кого-нибудь бейсбольной битой.
Szíve legmélyén Mavis azt remélte, hogy alkalma lesz jól kupán vágni valakit baseballütőjével.

Когда Нед пошел разобраться, чужак попытался огреть его длинным посохом.
Amikor Ned odament, hogy jobban megnézze magának, az idegen a nála lévő dárdával meg akarta ütni.