повторное использование тепла
hõvisszanyerés
повторное использование oor Hongaars
повторное использование
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
újrahasznosítás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Бережливость означает сокращение, повторное использование и переработку и в экономическом отношении может привести к большим переменам.
Mi lesz a mellbimbóimmal?ted2019 ted2019
В Китае повторное использование шприцов – важная проблема.
május #-i vélemény (a Hivatalos Lapban még nem tették közzéted2019 ted2019
В Китае повторное использование шприцов - важная проблема.
Köszönöm, Thomas!QED QED
Повторное использование шприцов превышает эти показатели и убивает 1,3 миллиона человек в год.
Nem szédült mielőtt ez történt?ted2019 ted2019
При повторном использовании зараженной иглы вирус может передаться другому человеку.
Visszahúzódik, Fleurjw2019 jw2019
Повторное использование шприцов превышает эти показатели и убивает 1, 3 миллиона человек в год.
Illetve mielőtt Isten szultánná emelt engemQED QED
Ненужные вещи, годные для повторного использования, надо отдавать другим.
Ha te nem szerzel mókust, majd szerzek én magam!jw2019 jw2019
Мне нравится повторное использование.
Mark, mondhatok valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, осадки и повторное использование органических веществ являются двумя факторами, которые обеспечивают существование и рост влажнотропического леса.
Őrmester, kimozdulok!jw2019 jw2019
Повторное использование объектов также может привести к утечке информации.
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukatWikiMatrix WikiMatrix
Это прекратит повторное использование шприцов по 20-30 раз.
Ha arra kerül a sor, használd eztted2019 ted2019
Поэтому переработка и повторное использование являются здесь важными проблемами.
És teszem hozzá ez most nem a legjobb alkalom egy leszbi poénraQED QED
Повторное использование сейчас -- необходимость.
Hé, megcsináltad!ted2019 ted2019
Материал для повторного использования.
Hány éves a lánya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повторное использование кода Программисты часто по ошибке создают код, который уже существует.
A #/EGK rendelet a következőképpen módosulLiterature Literature
Повторное использование, договорились?
De Vadim szeretett volna egy Hong Kongi üzletet nyélbe ütniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как в случае с самолётом, автомобилем, повторное использование быстрое и функциональное.
Legalább kinyújtózhatok.Legyen ügyested2019 ted2019
Повторное использование истцов.
Mindannyian egy hatalmas szánkón ülünk, de nem tudunk megállni.Viszont megmoccanni sem. Túl késő, hogyelinduljunk veleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компонент является единицей проектирования, документации, права собственности и, часто, повторного использования.
Ha aggódik, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhezLiterature Literature
Строят дамбы, применяют дорогостоящую технику для очистки и повторного использования воды или даже опресняют морскую воду.
Miért nem beszéljük meg ezt?- Nem, nemjw2019 jw2019
Повторное использование существующего кода снижает стоимость, повышает надежность и единообразие программ.
Amelia, várjon meg!Literature Literature
Один исследователь советует мыть бутылки горячей водой с мылом и высушивать их перед повторным использованием.
Hol van Enola?jw2019 jw2019
Например, повторное использование могил через 50 лет после последнего захоронения.
A mellékhatások kivédése érdekében az orvos biztosítani fogja, hogy Ön az asztma tünetek csökkentéséhez elegendő legkisebb adagot kapjated2019 ted2019
Это прекратит повторное использование шприцов по 20- 30 раз.
Nem akarok bajtQED QED
Иногда такое применение моделей в проектировании называется повторным использованием проектов (design reuse).
Sanguis Domini nostri Jesus Christie custodiat animam meam in vitam eternamLiterature Literature
50 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.