подвесной мост oor Hongaars
подвесной мост
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
függőhíd
Он включает появление угрозы местному подвесному мосту, и его, появляющегося, чтобы спасти тысячи жизней.
Hogy felfedez egy helyi függőhíd elleni fenyegetést, és az ő megjelenése emberek ezreinek életét menti meg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пережившая крупнейшие подвесные мосты, Эйфелева башня также уязвима.
Ő az egyetlen szemtanúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хаммерсмитский мост (англ. Hammersmith Bridge) — подвесной мост через Темзу в западном Лондоне.
Megbeszéltünk egy találkát Kingsleyvel a Coliseum #- as kapujánálWikiMatrix WikiMatrix
В течение следующих 10 лет никто не отважился построить подвесной мост.
Mit csináljak?ted2019 ted2019
Только не забудь опустить подвесной мост через ров.
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintátLiterature Literature
Он включает появление угрозы местному подвесному мосту, и его, появляющегося, чтобы спасти тысячи жизней
Egy rekesz gin, rum, whiskyopensubtitles2 opensubtitles2
Он стал чаще публично выступать, посетил Ирландию и Гибралтар, а также открыл подвесной мост Хаммерсмит.
Az nagy hiba, mindenkinek látnia kell Párizst legalább egyszerWikiMatrix WikiMatrix
Переезжая через старый подвесной мост над разъяренной рекой Чувансан, мы выбрались наружу поразмять ноги.
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiLiterature Literature
Пережившая крупнейшие подвесные мосты
Ez a jelenet játszódik le a legkisebb parazita szervezetektől kezdve egész a kollektív, emberiségnek nevezett szervezetigopensubtitles2 opensubtitles2
Он включает появление угрозы местному подвесному мосту, и его, появляющегося, чтобы спасти тысячи жизней.
A szervező vezeti a kollégium üléseit, koordinálja a kollégium tevékenységeit, és biztosítja a kollégium tagjai közötti hatékony információcserétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда вы спускаетесь вниз по подвесному мосту?
Álmodtam egy madárról, aki csapdába esett az üres házunkbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это подвесной мост через глубоководный участок в Норвегии, над которым мы сейчас работаем.
Kerülj közel hozzá, legyél a barátjated2019 ted2019
Обрушение этого моста остановило дальнейшее развитие подвесных мостов.
Tényleg a Földről jöttetekted2019 ted2019
В намерения Молли, вероятно, не входило уничтожение подвесного моста.
Tűzoltóság!Literature Literature
И есть подвесной мост.
A lista tartalmazza az első albekezdésben említett szakértőket, valamint a közvetlenül a titkárság által kijelölt szakértőketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То же самое произошло и посреди вспаханного поля, и на подвесном мосту, и на крыше многоэтажной стоянки
A hölgyek szeretik ezt az ízt!Literature Literature
Сегодня вечером мы перетащили через подвесной мост целую Вселенную, то есть то, что вверху, похоже на то, что внизу...
Megjegyzendő, hogy ez az adat nem tartalmazza a közösségi iparágnál a tárgyidőszakban felmerült átalakítási és rendkívüli költségeketLiterature Literature
Современный подвесной мост был спроектирован инженером сэром Джозефом Безалеттом и покоится на том же фундаменте, что и старая конструкция Кларка.
Nincsenek morális normáidWikiMatrix WikiMatrix
Когда мы находимся над лесом, на подвесном мосте, расположенном на высоте 30 метров от земли, нам навстречу летит квезал и чуть не врезается в нас!
Én már meghaltam, nekem mindegyjw2019 jw2019
Мне пришлось продолжать в одиночку через льстецов и симонистов и, когда я бежал,. я был ошеломлен от своих грехов так как каждый подвесной мост Был пропастью памяти
Magunk indultunk Boise- ba az utolsó három sárgatarkójúval, de egyikük kiszabadult, és próbál lelépniopensubtitles2 opensubtitles2
Вот этот джентельмен, Изамбард Кингдом Брюнель, создал множество выдающихся вещей за свою карьеру в XIX веке, включая Клифтонский подвесной мост в Бристоле и тоннель под Темзой в Ротерхайте.
Nem zavarna, ha tudnád, hogy csomó nő miattam élvez el?ted2019 ted2019
Вот этот джентельмен, Изамбард Кингдом Брюнель, создал множество выдающихся вещей за свою карьеру в XIX веке, включая Клифтонский подвесной мост в Бристоле и тоннель под Темзой в Ротерхайте.
Az ördög ült rádQED QED
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.