подвязка oor Hongaars
подвязка
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
harisnyakötő
Черный лифчик, черные подвязки, и смотри, черные трусики.
Fekete melltartó, fekete harisnyakötő, nézd, még a bugyim is fekete!
harisnya felcsatolása
ru
подвя́зка женский род 1) Действие по знач. глаг.: подвязать
hu
harisnya felcsatolása
harisnyatartó
ru
подвя́зка женский род 1) Действие по знач. глаг.: подвязать. 2) Резинка, тесемка для подвязывания на ноге чулка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У Багси много где подвязки есть.
Válaszolna őszintén egy kérdésre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его принес кто-то после того, как они закончили вытаскивать по частям тех двоих, что ты отделал в «Розовой подвязке».
Mint egy oszlopcsarnokLiterature Literature
Подвязки стягивали толстую середину, там, где выпячивалась плоть.
Azt mondták, tíz nap múlva értesítenekLiterature Literature
Мне угодно сделать тебя рыцарем Подвязки.
Az a pénz teszi ki a bevételünk felétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это потому что вы носите подвязки
Aha, de nem ebben a kasznibanopensubtitles2 opensubtitles2
Ты носишь ручные подвязки?
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что является одним из трех оснований для... исключения из числа кавалеров Орден Подвязки.
Az anyámmal járOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, что после своего посвящения... в Орден Подвязки, он объявился в таверне... в облачении кавалера и поднял на смех и сам Орден,... и тех, кто входит в его состав.
Válaszolj egy egyszerű kérdésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уинстон, я хотел бы, чтобы вы приняли Орден Подвязки.
Szárazföldi gépjárművekkel kapcsolatos felelősségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подвязки для занавесей
Kereseti kérelmektmClass tmClass
«Невидимые» подвязки.
Lófaszt, engem egy életre varrtak be!WikiMatrix WikiMatrix
Черный лифчик, черные подвязки, и смотри, черные трусики.
A poklok poklát élheti átOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грей был посвящён в рыцари в 1475 году и четырежды претендовал на место в Ордене Подвязки в 1476—1482 годах, хотя и безуспешно.
Most meghalszWikiMatrix WikiMatrix
Кружевные трусики, лифчик и подвязки.
Ezek szerint úgy döntöttél, elmészOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы не ошибемся с подвязками.
Maga is vegye felOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хочешь ли отсосать мужчине,... который состоит в Ордене Подвязки?
a bekezdés c) pontjában a bővítése szó helyébe a fokozása szó lépOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта твоя прозрачная штука с подвязками, которую я тебе купил.
Minden nap kapok egy új visszautasító leveletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подвязки для носков
A Bizottság határozata (#. december #.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történttmClass tmClass
Видно, что я надела подвязки?
Legalábbis nem terem minden kertbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажешь еще раз, и я пущу твои кишки на подвязки.
Na, most ne hagyj cserbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для этого заимствовала носовой платок, подвязку на ногу и старые алмазы на уши.
Oda csak lányok jártakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня как раз подвязка не завязывается.
Segíts kipakolni a cuccot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я собираюсь именовать тебя кавалером Ордена Подвязки.
Ez lezárt terület, fiatalúr!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже на подвязку для чулок.
Épp, hogy éhen nem halnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда Яков VII возродил орден в 1687, он приказал, чтобы аббатская церковь в Холирудском дворце стала часовней ордена Чертополоха, возможно копируя идею ордена Подвязки (у которого часовня в Виндзорском замке).
Ez így nem működik, ugye?WikiMatrix WikiMatrix
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.