подробный
alaposan kidolgozott · beható · körülményes · mélyreható · részletes
подробно oor Hongaars
подробно
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
alaposan
Наш новый сотрудник был утвержден советом после подробного допроса.
Az új kurátort a tanács alapos kikérdezés után választotta ki.
hosszasan
Позже он подробно описал в своем дневнике, какую глубокую благодарность он испытывал к членам семьи и друзьям.
Később naplójában hosszasan írt a családtagjai és barátai iránt érzett hálatelt érzéseiről.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подробнее
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteisupport.google support.google
Им даже неизвестны все подробности.
Húzzatok a picsábaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Примечание. Подробную информацию о Firebase вы найдете в Справочном центре сервиса.
Ön pedig nem beszélt az incidensről, bár Julian onnan került elő holtan?support.google support.google
Газет он не получал уже несколько дней, так что не знал подробностей.
Uh, várj egy percet!Literature Literature
Мы подробнее поговорим о целевой рентабельности инвестиций в следующем разделе.
Talán megkukultál?support.google support.google
Один известный писатель делает в журнале «Сайентифик америкэн» следующее заключение: «Чем больше восхитительных подробностей мы узнаём о Вселенной, тем труднее объяснить с помощью простой теории, как все появилось».
Szép számú tüntető gyűlt összejw2019 jw2019
И также это чувство подтолкнуло меня к некоему паломничеству: пойти буквально на край земли, чтобы увидеть телескопы, детекторы, приборы, которые люди строят или построили для того, чтобы зондировать космос всё более и более подробно.
Először velem kell majd elbánniukQED QED
Подробнее...
az útvonal és az úticélsupport.google support.google
Нужно сделать мазок, чтобы получить более подробные данные.
A Lidércek sok táborra oszlanakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там будет ещё больше подробностей, оно даст им новую информацию, и Брендон станет звездой среди их свидетелей.
Igazad van, nem az az embertípusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подробнее о том, как создавать представления для ресурсов Google Analytics...
Fokozatos bevezetéssupport.google support.google
Так как полицейским было трудно понять нашу позицию нейтралитета в военное время, меня подробно допросили об этом.
Minden részleg vezetőjét szeretnék összehívni egy közös pihenésrejw2019 jw2019
Мы все признательны вам за такой подробный и обстоятельный отчет.
Sajnálom, AlexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или рассказываешь подробности своей жизни?
Nem vagyok kémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подробно Откровение объясняется в книге «Откровение. Его грандиозный апогей близок!», изданной Обществом Сторожевой Башни, англ.
Biztosra kell mennünk úgy hogy legyünk nagyon óvatosakjw2019 jw2019
Для составления местного прогноза погоды, более точного и подробного, Британская метеорологическая служба использует специальную модель для ограниченной территории, охватывающую североатлантический и европейский регионы.
Ugyanaz a név és arcjw2019 jw2019
Познание, самообладание, терпение, преданность Богу, братская привязанность и любовь будут рассматриваться более подробно в следующих номерах.
Háromdimenziós eljárás a reprezentativitás elbírálásárajw2019 jw2019
Пророчества, записанные за многие столетия до своего исполнения, одно за другим исполнились до мельчайших подробностей!
Az eszközök és források értékelése beszerzési áron vagy önköltségi áron történikjw2019 jw2019
Подробнее...
Az igazoló szerv minden esetben továbbra is teljes felelősséget viselsupport.google support.google
Во время вашего урока подробно обсуждаются лишь некоторые из этих доктрин и принципов.
Utasítsam el, hogy végigmenjünk?LDS LDS
Из Бытия 2:8—14 мы узнаём некоторые подробности.
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposzóma és Myocet pufferjw2019 jw2019
Оставайтесь с нами, чтобы узнать новые подробности этой важной истории, на нью-йорском радио " WHXV ", где мы сообщаем вам новости...
Táblázat PedACR válaszok a JIA vizsgálatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давайте займемся более подробно этим вопросом, чтобы установить, как ты можешь приобрести то, что действительно ценно.
Teljesen jójw2019 jw2019
В главах 4–5 подробно описано таинство благословения причастия.
Elmenükeltem otthonrólLDS LDS
Ты сможете узнать подробности, когда придет твоя очередь его увидеть.
Visszafelé tudna hozni egy pulykás szendvicset?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.