политика компании oor Hongaars

политика компании

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

vállalati politika

Я просто следовала политики компании.
Én csak nyomon vállalati politika.

voorbeelde

Это против политики компании.
A cég szabályzata ellen lett volna.

Это политика компании, а я ярый сторонник правил.
Ez cég előírás, és ha szabályokról van szó, nagyon szőrszálhasogatóvá tudok válni.

Извини, но я уже говорила, что такова политика компании.
Nos, sajnálom, de, amint mondtam, ez a szabályzat.

Это политика компании.
Ez a vállalati szabály.

Это политика компании.
A cég akarta, hogy vegyem fel.

С этой информацией можно убрать политиков, компании, зажечь искру революции.
Ezzel lekapcsolhatóak politikusok, csődbe - vihetőek vállalatok, forradalmak indíthatóak.

Политика компании.
Vállalati eljárás.

Это не была политика компании по выводу рабочих мест заграницу.
Nem a munkát akarták megtartani.

Это политика компании.
Céges szabályzat.

Это политика компании.
Ez az irányelvünk.

Политика компании - полная конфиденциальность.
Az ügyfelek adatai titkosak, és ez a céges szabály is.

Потому что согласно политики компании, мы встречаемся с клиентами и пытаемся решить их проблемы.
Mert előírás meghallgatni az ügyfeleink esetleges panaszait.

Ты знаешь политику компании.
Ismered a társaság szabályzatát.

Ладно, если это политика компании, кто я такая, чтобы возражать от порции бесплатного мороженого?
Hát ha ez a cégpolitika, akkor nem állok ellen egy ingyen habos fagyinak.

Эй, Уолден, а какова политика компании относительно членов правления встречающихся с друг другом?
Walden, mi a vállalati szabály a vezetőségi tagok randizásával kapcsolatban?

Политика компании.
Üzletpolitika.

Такова политика компании.
Vállalati eljárás.

Политика компании.
Vállalati előírás.

Нам нужно установить четкую политику компании или у нас ничего не выйдет.
Létre kell hoznunk egy egyértelmű vállalati kultúrát, különben végünk.

Ну, просто такова политика компании...
Nos, ez nem a mi irányvonalunk.

Политика компании.
Ez a céges irányelv.

Ты понимаешь, что это грубейшее нарушение политики компании?
Tudja, hogy ez a cég szabályzatának durva megsértése?

Политика компании - пауза между путешествиями в тридцать минут.
A házirendünk megköveteli, hogy harminc percnek kell eltelnie két utazás között.

Мы не могли никуда сходить из-за политики компании относительно сотрудников.
Nem mehettünk el eddig, mert az a cég szabálya, hogy alkalmazottak nem randizhatnak.

И политике компании " Каймера ".
Ez egyezik a Chimera álláspontjával.