похабный oor Hongaars
похабный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
durva
Если дать ему доллар его обезьянка перестанет показывать похабные жесты.
Ha adsz neki egy dollárt, a majma nem fog durván bemutogatni neked.
alpári
obszcén
ru
разг. непристойный, бесстыдный
hu
{trágár, mocskos) obszcén,-szinonimái: ocsmány, alpári, {szégyenletes, gyalázatos }közönséges
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
otromba · szemérmetlen · goromba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Только в похабных стишках!
Pamut vatta és ebből készült cikkek, az egészségügyi cikkek kivételévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наверно, надо выбрать тот, у которого название наименее похабное.
A vakcinázás, az élősködők elleni kezelés és a kötelező mentesítési tervek kivételével, ha egy állat vagy állatok valamely csoportja # hónapon belül háromnál több alkalommal, vagy egy évnél rövidebb hasznos élettartamú állat esetében egynél több alkalommal kap kémiai úton előállított, szintetikus allopátiás állatgyógyászati készítménnyel vagy antibiotikummal végzett kezelést, az érintett állatok és a belőlük származó termékek nem értékesíthetők ökológiai termékként, és ezekre az állatokra alkalmazni kell a #. cikk bekezdésében előírt átállási időszakokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы постоянно улучшаете вашу способность к творчеству, к придумыванию этих абсолютно идиотских, похабных, смешных, а главное незабываемых образов, которые будут представать вашему мысленному взору.
fajok védelem alá helyezéseQED QED
В эту дыру, где я выслушиваю приказы от старой стервы, которая пьёт и носит похабное красное бельё под робой.
Ez az elégtelen keringésed miatt vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– усмехнулся Арстан. – Роберт любил смешные песни, чем похабнее, тем лучше.
Ez nem az érzékek próbája, sokkal inkább a lélek megmozdulásaLiterature Literature
Шотландцам, кажется, нравятся похабные песенки.
gyógyszer túladagolásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это просто похабно.
Úgysem tudja meg, hogy érdemes volt- eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лишь то, что они написали похабную книгу.
Nem vagyok teljesen biztos benneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пишет похабные смс-ки.
a járművek, amelyekhez az eredeti cserekatalizátor a VI. melléklet #. pontja szerinti típusúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они будут платить за похабные фото девушки из церкви.
Beindul egyáltalán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, все записываем свои похабные секреты на листочке, потом кладём их в миску и пытаемся выяснить, где чей секрет.
Minden kitolódikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какой смысл выливать на них эту грязь и давать комикам повод для похабных шуток.
Ez nem az én receptemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- усмехнулся Арстан. - Роберт любил смешные песни, чем похабнее, тем лучше.
Nagy környezetvédő.Várj!Literature Literature
Меркуцио ́Это не менее, я говорю вы, ибо похабные руки циферблат Сейчас на укол полдень.
Úgyis jól kiporolják őket holnap reggelQED QED
Что ж, все твои идеи похабные.
Kapukat bezárni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смотри, у них тут даже похабные картинки на стене.
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он показывал ему похабные фото с ее изображением.
Ezt a rendeletet azokra a piaci műveletekre kell alkalmazni, amelyekre nem hoztak a kifizetésről vagy a biztosíték felszabadításáról szóló végleges döntést e rendelet hatálybalépésének napjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твои запросы в интернете были настолько похабны, что мы были вынуждены выбросить твой компьютер.
Küzdj, amiért érdemes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я слышала, как он шел к кухне под поздравления, вульгарные вопросы и похабные советы
Többet nem tudok nyújtani, sajnálomLiterature Literature
Если дать ему доллар его обезьянка перестанет показывать похабные жесты.
felszólítja az Európai Bizottságot, hogy az Európai szintű EU-finanszírozású civil szervezetekkel együttműködve keressen olyan kreatív módszereket, melyek lehetővé teszik a kis civil szervezetek számára, hogy alacsonyabb szintű alapjuttatásokhoz juthassanak hozzáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не можешь же ты всерьёз предлагать, а остальные - рассматривать... запуск похабной информационной передачи.
Oké, egy kérdés: örökbe fogadtak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Выяснилось, что для хозяина собственной похабной империи он был на удивление беден.
Szörnyűséges kép.IszonyatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— усмехнулся Арстан. — Роберт любил смешные песни, чем похабнее, тем лучше.
Az injekciót ne adja be saját magánakLiterature Literature
Я ещё наготовлю вам похабных жестов.
Miért nem tudta megölni...... a kisgyermeket, aki voltál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
35 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.