пояс астероидов oor Hongaars
пояс астероидов
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
kisbolygóöv
ru
область Солнечной системы между орбитами Марса и Юпитера
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не говоря уже о... примерно двух дюжинах лун и поясе астероидов
A szexuális kizsákmányolás veszélyének kitett nők és gyermekek kereskedelmének megakadályozása (szavazásopensubtitles2 opensubtitles2
Он работает и живет в поясе астероидов, потому что ему там нравится.
A város vízellátó rendszereLiterature Literature
Может быть, куплю корабль и следующим летом рвану за пояс астероидов.
Amennyiben a szóbeli kommunikációtlehetővé tevő létesítmények nem állnak rendelkezésre, a szóbeli kommunikáció nem lehetséges vagy gyenge minőségű, akkor alternatív rendszert alkalmazó kommunikációt kell biztosítaniLiterature Literature
Выходим из пояса астероидов, капитан.
Csak kapcsolatot próbál építeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть, однако, и такие, которые встречаются достаточно далеко от внутренней зоны пояса астероидов, например, (64) Ангелина.
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?WikiMatrix WikiMatrix
Капитан, приближаемся к поясу астероидов.
Sand Creeknél holnaputánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с ним в поясе астероидов?
Boldog voltam, hogy láthattam végre egy ügyet a helyszíntől a tárgyaló teremigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На своем пути она пролетела около Марса и вошла в пояс астероидов за Марсом.
Ő nagyon meggyőző, mint minden jó Münchausen- szindrómás betegjw2019 jw2019
Многие продолжают двигаться вокруг Солнца в поясе астероидов.
Nem elég feltűnőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Седьмая планета этой системы, газовый гигант, имела на своей орбите пояс астероидов и полтора десятка лун.
Az érzékelők veszélyes radioaktív szintet jeleznekLiterature Literature
Проблема в том, что пояс астероидов не однородный.
Telefonálj hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большинство устремились на Луну или на Пояс Астероидов хотя некоторые могли достигнуть и дальних планет системы.
Ez a robbanási zóna!Literature Literature
Если бы не образовался такой слой обломков, мы разбились бы на части в поясе астероидов.
Nekem tetszikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы знаете, что я тоже родился не в шахте какого-нибудь пояса астероидов, а на самом большом ранчо Нефелоса.
Általában este annyira kimerült vagyok...... hogy nincs időm az elvesztegetett lehetőségeken bánkódniLiterature Literature
Должно быть, Рейфы собрали их в поясе астероидов этой системы и разогнали их в нашем направлении с безопасного расстояния.
Patkókat, késeket és ekevasakat készítettek belőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако, пока лучшим способом систематизации объектов в нашей солнечной системе является их деление на одно солнце, восемь планет - четыре земной группы и четыре газовых гиганта, пояс астероидов и далекий пояс Койпера, в котором нашел свой дом Плутон. �
Az Úr mondta nekemQED QED
(5611) 1943 DL — астероид из группы главного пояса.
Ha úgy ítélik, hogy a grönlandi laposhalnak a bekezdés szerinti értesítésben szereplő mennyiségei kimerítik a tagállamoknak kiosztott kvóta # %-át, a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket a fogások nyomon követésének megerősítésére, és tájékoztatják a Bizottságot ezekről az intézkedésekrőlWikiMatrix WikiMatrix
Хотя большинство из них вращаются между поясами Марса и Юпитера, астрономы обнаружили, что траектории некоторых астероидов пересекают орбиту Земли.
Amennyiben az EK hetedik keretprogramjának részvevői ellenállnak a helyszíni ellenőrzésnek vagy vizsgálatnak, az izraeli hatóságok a nemzeti szabályokkal és rendeletekkel összhangban eljárva ésszerű keretek között minden olyan segítséget kötelesek biztosítani a közösségi felügyelőknek, amely a helyszíni ellenőrzés vagy vizsgálat lefolytatására vonatkozó kötelességük teljesítése érdekében szükségesjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.